Psalms 130:7

In 11 translations

BSB

O Israel, put your hope in the LORD, for with the LORD is loving devotion, and with Him is redemption in abundance.

KJV

Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption.

WEB

Israel, hope in Yahweh, for there is loving kindness with Yahweh. Abundant redemption is with him.

ASV

O Israel, hope in Jehovah; For with Jehovah there is lovingkindness, And with him is plenteous redemption.

LSV

Israel waits on YHWH, || For kindness [is] with YHWH, || And redemption [is] abundant with Him.

YLT

Israel doth wait on Jehovah, For with Jehovah [is] kindness, And abundant with Him [is] redemption.

DBY

Let Israel hope in Jehovah, because with Jehovah there is loving-kindness, and with him is plenteous redemption;

DRC129:7

Because with the Lord there is mercy: and with him plentiful redemption.

GNV

Let Israel waite on the Lord: for with the Lord is mercie, and with him is great redemption.

JPS

O Israel, hope in the LORD; for with the LORD there is mercy, and with Him is plenteous redemption.

LXXE129:7

Let Israel hope in the Lord: for with the Lord is mercy, and with him is plenteous redemption.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

יַחֵ֥ל יִשְׂרָאֵ֗ל אֶל־יְה֫וָה כִּֽי־עִם־יְהוָ֥ה הַחֶ֑סֶד וְהַרְבֵּ֖ה עִמּ֣וֹ פְדֽוּת׃

LXX-Br129:7

Ἐλπισάτω Ἰσραὴλ ἐπὶ τὸν Κύριον· ὅτι παρὰ τῷ Κυρίῳ τὸ ἔλεος, καὶ πολλὴ παρ αὐτῷ λύτρωσις.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Ephesians 1:7–8In Him we have redemption through His blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of His grace that He lavished on us with all wisdom and understanding.
• Psalms 40:3He put a new song in my mouth, a hymn of praise to our God. Many will see and fear and put their trust in the LORD.
• Revelation 5:9And they sang a new song: “Worthy are You to take the scroll and open its seals, because You were slain, and by Your blood You purchased for God those from every tribe and tongue and people and nation.
• Psalms 86:15But You, O Lord, are a compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in loving devotion and faithfulness.
• Psalms 86:5For You, O Lord, are kind and forgiving, rich in loving devotion to all who call on You.
• 1 John 2:1–2My little children, I am writing these things to you so that you will not sin. But if anyone does sin, we have an advocate before the Father—Jesus Christ, the Righteous One. He Himself is the atoning sacrifice for our…
• Romans 8:24For in this hope we were saved; but hope that is seen is no hope at all. Who hopes for what he can already see?
• Psalms 131:3O Israel, put your hope in the LORD, both now and forevermore.
• Psalms 71:5For You are my hope, O Lord GOD, my confidence from my youth.
• Isaiah 55:7Let the wicked man forsake his own way and the unrighteous man his own thoughts; let him return to the LORD, that He may have compassion, and to our God, for He will freely pardon.
• Romans 5:20–21The law came in so that the trespass would increase; but where sin increased, grace increased all the more, so that, just as sin reigned in death, so also grace might reign through righteousness to bring eternal life…
• 1 Timothy 2:5–6For there is one God, and there is one mediator between God and men, the man Christ Jesus, who gave Himself as a ransom for all—the testimony that was given at just the right time.
• Zephaniah 3:12But I will leave within you a meek and humble people, and they will trust in the name of the LORD.
• Psalms 131:1My heart is not proud, O LORD, my eyes are not haughty. I do not aspire to great things or matters too lofty for me.
• Hebrews 10:35So do not throw away your confidence; it holds a great reward.
• Psalms 130:4But with You there is forgiveness, so that You may be feared.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).