2 Timothy 1:13

In 9 translations

BSB

Hold on to the pattern of sound teaching you have heard from me, with the faith and love that are in Christ Jesus.Literally sound words

KJV

Hold fast the form of sound words, which thou hast heard of me, in faith and love which is in Christ Jesus.

WEB

Hold the pattern of sound words which you have heard from me, in faith and love which is in Christ Jesus.

ASV

Hold the pattern of sound words which thou hast heard from me, in faith and love which is in Christ Jesus.

LSV

Hold the pattern of sound words, which you heard from me, in faith and love that [is] in Christ Jesus;

YLT

The pattern hold thou of sound words, which from me thou didst hear, in faith and love that [is] in Christ Jesus;

DBY

Have an outline of sound words, which [words] thou hast heard of me, in faith and love which [are] in Christ Jesus.

DRC

Hold the form of sound words, which thou hast heard of me in faith, and in the love which is in Christ Jesus.

GNV

Keepe the true paterne of the wholesome wordes, which thou hast heard of me in faith and loue which is in Christ Iesus.

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT

ὑποτύπωσιν ἔχε ὑγιαινόντων λόγων ὧν παρʼ ἐμοῦ ἤκουσας ἐν πίστει καὶ ἀγάπῃ τῇ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ·

RP2018

Ὑποτύπωσιν ἔχε ὑγιαινόντων λόγων ὧν παρ’ ἐμοῦ ἤκουσας, ἐν πίστει καὶ ἀγάπῃ τῇ ἐν χριστῷ Ἰησοῦ.

TR-Boyd

Ὑποτύπωσιν ἔχε ὑγιαινόντων λόγων ὧν παρ᾿ ἐμοῦ ἤκουσας, ἐν πίστει καὶ ἀγάπῃ τῇ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.

SCR1894

υποτυπωσιν εχε υγιαινοντων λογων ων παρ εμου ηκουσας εν πιστει και αγαπη τη εν χριστω ιησου

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Titus 1:9He must hold firmly to the faithful word as it was taught, so that he can encourage others by sound teaching and refute those who contradict it.
• 2 Timothy 3:14But as for you, continue in the things you have learned and firmly believed, since you know from whom you have learned them.
• Philippians 4:9Whatever you have learned or received or heard from me, or seen in me, put it into practice. And the God of peace will be with you.
• Romans 6:17But thanks be to God that, though you once were slaves to sin, you wholeheartedly obeyed the form of teaching to which you were committed.
• 2 Timothy 2:2And the things that you have heard me say among many witnesses, entrust these to faithful men who will be qualified to teach others as well.
• Revelation 3:11I am coming soon. Hold fast to what you have, so that no one will take your crown.
• Revelation 3:3Remember, then, what you have received and heard. Keep it and repent. If you do not wake up, I will come like a thief, and you will not know the hour when I will come upon you.
• 1 Timothy 1:14And the grace of our Lord overflowed to me, along with the faith and love that are in Christ Jesus.
• Romans 2:20an instructor of the foolish, a teacher of infants, because you have in the law the embodiment of knowledge and truth—
• 2 Timothy 1:14Guard the treasure entrusted to you, with the help of the Holy Spirit who dwells in us.
• 1 Timothy 6:3If anyone teaches another doctrine and disagrees with the sound words of our Lord Jesus Christ and with godly teaching,
• Jude 1:3Beloved, although I made every effort to write to you about the salvation we share, I felt it necessary to write and urge you to contend earnestly for the faith entrusted once for all to the saints.
• Hebrews 10:23Let us hold resolutely to the hope we profess, for He who promised is faithful.
• Philippians 1:27Nevertheless, conduct yourselves in a manner worthy of the gospel of Christ. Then, whether I come and see you or only hear about you in my absence, I will know that you stand firm in one spirit, contending side by side…
• Titus 2:1But as for you, speak the things that are consistent with sound doctrine.
• Proverbs 23:23Invest in truth and never sell it— in wisdom and instruction and understanding.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).