Romans 6:5

In 9 translations

BSB

For if we have been united with Him like this in His death, we will certainly also be united with Him in His resurrection.

KJV

For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection:

WEB

For if we have become united with him in the likeness of his death, we will also be part of his resurrection;

ASV

For if we have become united with him in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection;

LSV

For if we have become planted together to the likeness of His death, [so] we also will be of the resurrection;

YLT

For, if we have become planted together to the likeness of his death, [so] also we shall be of the rising again;

DBY

For if we are become identified with [him] in the likeness of his death, so also we shall be of [his] resurrection;

DRC

For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection.

GNV

For if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection,

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

Εἰ γὰρ σύμφυτοι γεγόναμεν τῷ ὁμοιώματι τοῦ θανάτου αὐτοῦ, ἀλλὰ καὶ τῆς ἀναστάσεως ἐσόμεθα·

RP2018

Εἰ γὰρ σύμφυτοι γεγόναμεν τῷ ὁμοιώματι τοῦ θανάτου αὐτοῦ, ἀλλὰ καὶ τῆς ἀναστάσεως ἐσόμεθα·

TR-Boyd

Εἰ γὰρ σύμφυτοι γεγόναμεν τῷ ὁμοιώματι τοῦ θανάτου αὐτοῦ, ἀλλὰ καὶ τῆς ἀναστάσεως ἐσόμεθα·

SCR1894

ει γαρ συμφυτοι γεγοναμεν τω ομοιωματι του θανατου αυτου αλλα και της αναστασεως εσομεθα

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Philippians 3:10–11I want to know Christ and the power of His resurrection and the fellowship of His sufferings, being conformed to Him in His death, and so, somehow, to attain to the resurrection from the dead.
• Colossians 2:12And having been buried with Him in baptism, you were raised with Him through your faith in the power of God, who raised Him from the dead.
• 2 Corinthians 4:10We always carry around in our body the death of Jesus, so that the life of Jesus may also be revealed in our body.
• Romans 6:8–12Now if we died with Christ, we believe that we will also live with Him. For we know that since Christ was raised from the dead, He cannot die again; death no longer has dominion over Him. The death He died, He died to…
• Colossians 3:1Therefore, since you have been raised with Christ, strive for the things above, where Christ is seated at the right hand of God.
• Ephesians 2:5–6made us alive with Christ even when we were dead in our trespasses. It is by grace you have been saved! And God raised us up with Christ and seated us with Him in the heavenly realms in Christ Jesus,
• John 15:1–8“I am the true vine, and My Father is the keeper of the vineyard. He cuts off every branch in Me that bears no fruit, and every branch that does bear fruit, He prunes to make it even more fruitful. You are already…
• Psalms 92:13Planted in the house of the LORD, they will flourish in the courts of our God.
• Isaiah 5:2He dug it up and cleared the stones and planted the finest vines. He built a watchtower in the middle and dug out a winepress as well. He waited for the vineyard to yield good grapes, but the fruit it produced was sour!
• Matthew 15:13But Jesus replied, “Every plant that My heavenly Father has not planted will be pulled up by its roots.
• John 12:24Truly, truly, I tell you, unless a kernel of wheat falls to the ground and dies, it remains only a seed; but if it dies, it bears much fruit.
• Jeremiah 2:21I had planted you like a choice vine from the very best seed. How could you turn yourself before Me into a rotten, wild vine?

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).