Romans 3:22

In 9 translations

BSB

And this righteousness from God comes through faith in Jesus Christ to all who believe. There is no distinction,

KJV

Even the righteousness of God which is by faith of Jesus Christ unto all and upon all them that believe: for there is no difference:

WEB

even the righteousness of God through faith in Jesus Christ to all and on all those who believe. For there is no distinction,

ASV

even the righteousness of God through faith in Jesus Christ unto all them that believe; for there is no distinction;

LSV

and the righteousness of God [is] through the faith of Jesus Christ to all, and on all those believing—for there is no difference,

YLT

and the righteousness of God [is] through the faith of Jesus Christ to all, and upon all those believing, — for there is no difference,

DBY

righteousness of God by faith of Jesus Christ towards all, and upon all those who believe: for there is no difference;Elohim

DRC

Even the justice of God, by faith of Jesus Christ, unto all and upon all them that believe in him: for there is no distinction:

GNV

To wit, the righteousnesse of God by the faith of Iesus Christ, vnto all, and vpon all that beleeue.

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT

δικαιοσύνη δὲ θεοῦ διὰ πίστεως Ἰησοῦ Χριστοῦ, εἰς πάντας τοὺς πιστεύοντας, οὐ γάρ ἐστιν διαστολή.

RP2018

δικαιοσύνη δὲ θεοῦ διὰ πίστεως Ἰησοῦ χριστοῦ εἰς πάντας καὶ ἐπὶ πάντας τοὺς πιστεύοντας· οὐ γάρ ἐστιν διαστολή·

TR-Boyd

δικαιοσύνη δὲ Θεοῦ διὰ πίστεως Ἰησοῦ Χριστοῦ εἰς πάντας καὶ ἐπὶ πάντας τοὺς πιστεύοντας· οὐ γάρ ἐστι διαστολή·

SCR1894

δικαιοσυνη δε θεου δια πιστεως ιησου χριστου εις παντας και επι παντας τους πιστευοντας ου γαρ εστιν διαστολη

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Romans 10:12For there is no difference between Jew and Greek: The same Lord is Lord of all, and gives richly to all who call on Him,
• Galatians 3:28There is neither Jew nor Greek, slave nor free, male nor female, for you are all one in Christ Jesus.
• Galatians 2:16know that a man is not justified by works of the law, but by faith in Jesus Christ. So we, too, have believed in Christ Jesus, that we may be justified by faith in Christ and not by works of the law, because by works…
• Romans 8:1Therefore, there is now no condemnation for those who are in Christ Jesus.
• Romans 5:1–11Therefore, since we have been justified through faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ, through whom we have gained access by faith into this grace in which we stand. And we rejoice in the hope of…
• Colossians 3:11Here there is no Greek or Jew, circumcised or uncircumcised, barbarian, Scythian, slave, or free, but Christ is all and is in all.
• Galatians 3:6–9So also, “Abraham believed God, and it was credited to him as righteousness.” Understand, then, that those who have faith are sons of Abraham. The Scripture foresaw that God would justify the Gentiles by faith, and…
• Philippians 3:9and be found in Him, not having my own righteousness from the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness from God on the basis of faith.
• Romans 4:20–22Yet he did not waver through disbelief in the promise of God, but was strengthened in his faith and gave glory to God, being fully persuaded that God was able to do what He had promised. This is why “it was credited to…
• Matthew 22:11–12But when the king came in to see the guests, he spotted a man who was not dressed in wedding clothes. ‘Friend,’ he asked, ‘how did you get in here without wedding clothes?’ But the man was speechless.
• Romans 2:1You, therefore, have no excuse, you who pass judgment on another. For on whatever grounds you judge the other, you are condemning yourself, because you who pass judgment do the same things.
• Isaiah 61:10I will rejoice greatly in the LORD, my soul will exult in my God; for He has clothed me with garments of salvation and wrapped me in a robe of righteousness, as a bridegroom wears a priestly headdress, as a bride…
• Acts 15:9He made no distinction between us and them, for He cleansed their hearts by faith.
• James 2:23And the Scripture was fulfilled that says, “Abraham believed God, and it was credited to him as righteousness,” and he was called a friend of God.
• Romans 4:3–13For what does the Scripture say? “Abraham believed God, and it was credited to him as righteousness.” Now the wages of the worker are not credited as a gift, but as an obligation. However, to the one who does not work,…
• Romans 9:30What then will we say? That the Gentiles, who did not pursue righteousness, have obtained it, a righteousness that is by faith;

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).