Psalms 99:5

In 11 translations

BSB

Exalt the LORD our God, and worship at His footstool; He is holy!

KJV

Exalt ye the LORD our God, and worship at his footstool; for he is holy.he is…: or, it is holy

WEB

Exalt Yahweh our God. Worship at his footstool. He is Holy!

ASV

Exalt ye Jehovah our God, And worship at his footstool: Holy is he.

LSV

Exalt our God YHWH, || And bow yourselves at His footstool, He [is] holy.

YLT

Exalt ye Jehovah our God, And bow yourselves at His footstool, holy [is] He.

DBY

Exalt Jehovah our God, and worship at his footstool. He is holy!Elohim

DRC98:5

Exalt ye the Lord our God, and adore his footstool, for it is holy.

GNV

Exalt the Lord our God, and fall downe before his footestoole: for he is holy.

JPS

Exalt ye the LORD our God, and prostrate yourselves at His footstool; Holy is He.

LXXE98:5

Exalt ye the Lord our God, and worship at his footstool; for he is holy.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

רֽוֹמְמ֡וּ יְה֘וָ֤ה אֱלֹהֵ֗ינוּ וְֽ֭הִשְׁתַּחֲווּ לַהֲדֹ֥ם רַגְלָ֗יו קָד֥וֹשׁ הֽוּא׃

LXX-Br98:5

Ὑψοῦτε Κύριον τὸν Θεὸν ἡμῶν, καὶ προσκυνεῖτε τῷ ὑποποδίῳ τῶν ποδῶν αὐτοῦ, ὅτι ἅγιός ἐστι.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 132:7Let us go to His dwelling place; let us worship at His footstool.
• Isaiah 66:1This is what the LORD says: “Heaven is My throne, and earth is My footstool. What kind of house will you build for Me? Or where will My place of repose be?
• Psalms 108:5Be exalted, O God, above the heavens; may Your glory cover all the earth.
• Exodus 15:2The LORD is my strength and my song, and He has become my salvation. He is my God, and I will praise Him, my father’s God, and I will exalt Him.
• Psalms 34:3Magnify the LORD with me; let us exalt His name together.
• Isaiah 25:1O LORD, You are my God! I will exalt You; I will praise Your name. For You have worked wonders— plans formed long ago— in perfect faithfulness.
• Isaiah 12:4and on that day you will say: “Give praise to the LORD; proclaim His name! Make His works known among the peoples; declare that His name is exalted.
• Psalms 99:3Let them praise Your great and awesome name— He is holy!
• 1 Chronicles 28:2Then King David rose to his feet and said, “Listen to me, my brothers and my people. It was in my heart to build a house as a resting place for the ark of the covenant of the LORD and as a footstool for our God. I had…
• Psalms 99:9Exalt the LORD our God and worship at His holy mountain, for the LORD our God is holy.
• Psalms 118:28You are my God, and I will give You thanks. You are my God, and I will exalt You.
• Psalms 107:32Let them exalt Him in the assembly of the people and praise Him in the council of the elders.
• Psalms 21:13Be exalted, O LORD, in Your strength; we will sing and praise Your power.
• Leviticus 19:2“Speak to the whole congregation of Israel and tell them: Be holy because I, the LORD your God, am holy.
• Hosea 11:7My people are bent on turning from Me. Though they call to the Most High, He will by no means exalt them.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).