Psalms 99:9

In 11 translations

BSB

Exalt the LORD our God and worship at His holy mountain, for the LORD our God is holy.

KJV

Exalt the LORD our God, and worship at his holy hill; for the LORD our God is holy.

WEB

Exalt Yahweh, our God. Worship at his holy hill, for Yahweh, our God, is holy!

ASV

Exalt ye Jehovah our God, And worship at his holy hill; For Jehovah our God is holy.

LSV

Exalt our God YHWH, || And bow yourselves at His holy hill, || For our God YHWH [is] holy!

YLT

Exalt ye Jehovah our God, And bow yourselves at His holy hill, For holy [is] Jehovah our God!

DBY

Exalt Jehovah our God, and worship at the hill of his holiness; for holy is Jehovah our God.ElohimElohim

DRC98:9

Exalt ye the Lord our God, and adore at his holy mountain: for the Lord our God is holy.

GNV

Exalt the Lord our God, and fall downe before his holy Mountaine: for the Lord our God is holy.

JPS

Exalt ye the LORD our God, and worship at His holy hill; for the LORD our God is holy.

LXXE98:9

Exalt ye the Lord our God, and worship at his holy mountain; for the Lord our God is holy.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

רֽוֹמְמ֡וּ יְה֘וָ֤ה אֱלֹהֵ֗ינוּ וְ֭הִֽשְׁתַּחֲווּ לְהַ֣ר קָדְשׁ֑וֹ כִּֽי־קָ֝ד֗וֹשׁ יְהוָ֥ה אֱלֹהֵֽינוּ׃

LXX-Br98:9

Ὑψοῦτε Κύριον τὸν Θεὸν ἡμῶν, καὶ προσκυνεῖτε εἰς ὄρος ἅγιον αὐτοῦ, ὅτι ἅγιος Κύριος ὁ Θεὸς ἡμῶν.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Luke 1:49For the Mighty One has done great things for me. Holy is His name.
• Isaiah 57:15For thus says the One who is high and lifted up, who inhabits eternity, whose name is Holy: “I dwell in a high and holy place, and with the oppressed and humble in spirit, to restore the spirit of the lowly and revive…
• Isaiah 5:16But the LORD of Hosts will be exalted by His justice, and the holy God will show Himself holy in righteousness.
• Revelation 4:8And each of the four living creatures had six wings and was covered with eyes all around and within. Day and night they never stop saying: “Holy, Holy, Holy, is the Lord God Almighty, who was and is and is to come!”
• 1 Peter 1:15–16But just as He who called you is holy, so be holy in all you do, for it is written: “Be holy, because I am holy.”
• 1 Samuel 2:2There is no one holy like the LORD. Indeed, there is no one besides You! And there is no Rock like our God.
• Isaiah 6:3And they were calling out to one another: “Holy, holy, holy is the LORD of Hosts; all the earth is full of His glory.”
• Psalms 99:5Exalt the LORD our God, and worship at His footstool; He is holy!
• Psalms 2:6“I have installed My King on Zion, upon My holy mountain.”
• Revelation 3:7To the angel of the church in Philadelphia write: These are the words of the One who is holy and true, who holds the key of David. What He opens no one can shut, and what He shuts no one can open.
• Psalms 99:3Let them praise Your great and awesome name— He is holy!
• Habakkuk 1:12Are You not from everlasting, O LORD, my God, my Holy One? We will not die. O LORD, You have appointed them to execute judgment; O Rock, You have established them for correction.
• Psalms 48:1–2Great is the LORD, and greatly to be praised in the city of our God, His holy mountain. Beautiful in loftiness, the joy of all the earth, like the peaks of Zaphon is Mount Zion, the city of the great King.
• Psalms 87:1–3He has founded His city on the holy mountains. The LORD loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob. Glorious things are ascribed to you, O city of God. Selah

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).