Psalms 99:3

In 11 translations

BSB

Let them praise Your great and awesome name— He is holy!Or it is holy!

KJV

Let them praise thy great and terrible name; for it is holy.

WEB

Let them praise your great and awesome name. He is Holy!

ASV

Let them praise thy great and terrible name: Holy is he.

LSV

They praise Your Name, “Great, and fearful, [it] is holy!”

YLT

They praise Thy name, 'Great, and fearful, holy [it] is.'

DBY

They shall praise thy great and terrible name, — it is holy! —

DRC98:3

Let them give praise to thy great name: for it is terrible and holy:

GNV

They shall prayse thy great and fearefull Name (for it is holy)

JPS

Let them praise Thy name as great and awful; Holy is He.

LXXE98:3

Let them give thanks to thy great name; for it is terrible and holy.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

יוֹד֣וּ שִׁ֭מְךָ גָּד֥וֹל וְנוֹרָ֗א קָד֥וֹשׁ הֽוּא׃

LXX-Br98:3

Ἐξομολογησάσθωσαν τῷ ὀνόματί σου τῷ μεγάλῳ, ὅτι φοβερὸν καὶ ἅγιόν ἐστι,

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Isaiah 6:3And they were calling out to one another: “Holy, holy, holy is the LORD of Hosts; all the earth is full of His glory.”
• Deuteronomy 28:58If you are not careful to observe all the words of this law which are written in this book, that you may fear this glorious and awesome name—the LORD your God—
• Psalms 111:9He has sent redemption to His people; He has ordained His covenant forever; holy and awesome is His name.
• Revelation 15:3–4and they sang the song of God’s servant Moses and of the Lamb: “Great and wonderful are Your works, O Lord God Almighty! Just and true are Your ways, O King of the nations! Who will not fear You, O Lord, and glorify…
• Psalms 66:3Say to God, “How awesome are Your deeds! So great is Your power that Your enemies cower before You.
• Psalms 145:17The LORD is righteous in all His ways and kind in all His deeds.
• Revelation 4:8And each of the four living creatures had six wings and was covered with eyes all around and within. Day and night they never stop saying: “Holy, Holy, Holy, is the Lord God Almighty, who was and is and is to come!”
• Nehemiah 4:14After I had made an inspection, I stood up and said to the nobles, the officials, and the rest of the people, “Do not be afraid of them. Remember the Lord, who is great and awesome, and fight for your brothers, your…
• John 17:11I will no longer be in the world, but they are in the world, and I am coming to You. Holy Father, protect them by Your name, the name You gave Me, so that they may be one as We are one.
• Nehemiah 1:5Then I said: “O LORD, God of heaven, the great and awesome God who keeps His covenant of loving devotion with those who love Him and keep His commandments,
• Deuteronomy 7:21Do not be terrified by them, for the LORD your God, who is among you, is a great and awesome God.
• Psalms 76:1God is known in Judah; His name is great in Israel.
• Joshua 24:19But Joshua said to the people, “You are not able to serve the LORD, for He is a holy God; He is a jealous God; He will not forgive your rebellion or your sins.
• 1 Samuel 2:2There is no one holy like the LORD. Indeed, there is no one besides You! And there is no Rock like our God.
• Psalms 76:12He breaks the spirits of princes; He is feared by the kings of the earth.
• Nehemiah 9:32So now, our God, the great and mighty and awesome God who keeps His gracious covenant, do not view lightly all the hardship that has come upon us, and upon our kings and leaders, our priests and prophets, our ancestors…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).