Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Psalms›Chapter 21

After the Battle

Psalms 21:13

In 11 translations

BSB
Be exalted, O LORD, in Your strength; we will sing and praise Your power.
KJV
Be thou exalted, LORD, in thine own strength: so will we sing and praise thy power.
WEB
Be exalted, Yahweh, in your strength, so we will sing and praise your power.
ASV
Be thou exalted, O Jehovah, in thy strength: So will we sing and praise thy power.
LSV
Be exalted, O YHWH, in Your strength, || We sing and we praise Your might!
YLT
Be Thou exalted, O Jehovah in, Thy strength, We sing and we praise Thy might!
DBY
Be thou exalted, Jehovah, in thine own strength: we will sing and celebrate thy power.
DRC20:14
Be thou exalted, O Lord, in thy own strength: we will sing and praise thy power.
GNV
Be thou exalted, O Lord, in thy strength: so will we sing and prayse thy power.
JPS21:14
Be Thou exalted, O LORD, in Thy strength; so will we sing and praise Thy power.
LXXE20:14
Be thou exalted, O Lord, in thy strength: we will sing and praise thy mighty acts.

Word by word Hebrew · tap a word

Where the editions differ

Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →

Spelling, punctuation and minor wording (1)
  • Biblia Hebraica Stuttgartensia and Ben Chaim’s Second Rabbinic Bible reads בְעֻזֶּ֑ךָ; Leningrad Codex and Aleppo Codex reads בְּעֻזֶּ֑ךָ (“in strength your”).

Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.

Original-language editions

WLC21:14
ר֣וּמָה יְהוָ֣ה בְּעֻזֶּ֑ךָ נָשִׁ֥ירָה וּֽ֝נְזַמְּרָה גְּבוּרָתֶֽךָ׃KJV:Ps.21.13
LXX-Br20:14
Ὑψώθητι Κύριε ἐν τῇ δυνάμει σου· ᾄσομεν καὶ ψαλοῦμεν τὰς δυναστείας σου.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Revelation 16:5–7And I heard the angel of the waters say: “Righteous are You, O Holy One, who is and was, because You have brought these judgments. For they have spilled the blood of saints and prophets, and You have given them blood…
  • Revelation 19:1–6After this I heard a sound like the roar of a great multitude in heaven, shouting: “Hallelujah! Salvation and glory and power belong to our God! For His judgments are true and just. He has judged the great prostitute…
  • Psalms 57:11Be exalted, O God, above the heavens; may Your glory cover all the earth.
  • Revelation 15:3–4and they sang the song of God’s servant Moses and of the Lamb: “Great and wonderful are Your works, O Lord God Almighty! Just and true are Your ways, O King of the nations! Who will not fear You, O Lord, and glorify…
  • Psalms 113:5Who is like the LORD our God, the One enthroned on high?
  • Psalms 72:18–19Blessed be the LORD God, the God of Israel, who alone does marvelous deeds. And blessed be His glorious name forever; may all the earth be filled with His glory. Amen and amen.
  • Matthew 6:10Your kingdom come, Your will be done, on earth as it is in heaven.
  • Revelation 11:17saying: “We give thanks to You, O Lord God Almighty, the One who is and who was, because You have taken Your great power and have begun to reign.
  • Psalms 57:5Be exalted, O God, above the heavens; may Your glory cover all the earth.
  • Matthew 6:13And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one.’
  • Psalms 18:46The LORD lives, and blessed be my Rock! And may the God of my salvation be exalted—
  • Job 9:19If it is a matter of strength, He is indeed mighty! If it is a matter of justice, who can summon Him?
  • Psalms 58:10–11The righteous will rejoice when they see they are avenged; they will wash their feet in the blood of the wicked. Then men will say, “There is surely a reward for the righteous! There is surely a God who judges the…
  • Psalms 46:10“Be still and know that I am God; I will be exalted among the nations, I will be exalted over the earth.”
  • 1 Chronicles 29:11Yours, O LORD, is the greatness and the power and the glory and the splendor and the majesty, for everything in heaven and on earth belongs to You. Yours, O LORD, is the kingdom, and You are exalted as head over all.
  • Revelation 18:20Rejoice over her, O heaven, O saints and apostles and prophets, because God has pronounced for you His judgment against her.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Verse numbering differs between Bibles
  • 21:14 in some Bibles
  • 21:13 in most Bibles

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑