Psalms 99:6

In 11 translations

BSB

Moses and Aaron were among His priests; Samuel was among those who called on His name. They called to the LORD and He answered.

KJV

Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call upon his name; they called upon the LORD, and he answered them.

WEB

Moses and Aaron were among his priests, Samuel was among those who call on his name. They called on Yahweh, and he answered them.

ASV

Moses and Aaron among his priests, And Samuel among them that call upon his name; They called upon Jehovah, and he answered them.

LSV

Moses and Aaron among His priests, || And Samuel among those proclaiming His Name. They are calling to YHWH, || And He answers them.

YLT

Moses and Aaron among His priests, And Samuel among those proclaiming His name. They are calling unto Jehovah, And He doth answer them.

DBY

Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call upon his name: they called unto Jehovah, and he answered them.

DRC98:6

Moses and Aaron among his priests: and Samuel among them that call upon his name. They called upon the Lord, and he heard them:

GNV

Moses and Aaron were among his Priests, and Samuel among such as call vpon his Name: these called vpon the Lord, and he heard them.

JPS

Moses and Aaron among His priests, and Samuel among them that call upon His name, did call upon the LORD, and He answered them.

LXXE98:6

Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call upon his name; they called upon the Lord, and he heard them.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

מֹ֘שֶׁ֤ה וְאַהֲרֹ֨ן ׀ בְּֽכֹהֲנָ֗יו וּ֭שְׁמוּאֵל בְּקֹרְאֵ֣י שְׁמ֑וֹ קֹרִ֥אים אֶל־יְ֝הוָ֗ה וְה֣וּא יַעֲנֵֽם׃

LXX-Br98:6

Μωυσῆς καὶ Ἀαρὼν ἐν τοῖς ἱερεῦσιν αὐτοῦ, καὶ Σαμουὴλ ἐν τοῖς ἐπικαλουμένοις τὸ ὄνομα αὐτοῦ· ἐπεκαλοῦντο τὸν Κύριον, καὶ αὐτὸς εἰσήκουεν,

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Jeremiah 15:1Then the LORD said to me: “Even if Moses and Samuel should stand before Me, My heart would not go out to this people. Send them from My presence, and let them go.
• Exodus 24:6–8Moses took half of the blood and put it in bowls, and the other half he sprinkled on the altar. Then he took the Book of the Covenant and read it to the people, who replied, “All that the LORD has spoken we will do,…
• Exodus 15:25And Moses cried out to the LORD, and the LORD showed him a log. And when he cast it into the waters, they were sweetened. There the LORD made for them a statute and an ordinance, and there He tested them,
• 1 Samuel 12:18–24So Samuel called to the LORD, and on that day the LORD sent thunder and rain. As a result, all the people greatly feared the LORD and Samuel. They pleaded with Samuel, “Pray to the LORD your God for your servants so…
• Exodus 14:15Then the LORD said to Moses, “Why are you crying out to Me? Tell the Israelites to go forward.
• 1 Samuel 7:9–12Then Samuel took a suckling lamb and offered it as a whole burnt offering to the LORD. He cried out to the LORD on behalf of Israel, and the LORD answered him. As the Philistines drew near to fight against Israel,…
• Exodus 32:30The next day Moses said to the people, “You have committed a great sin. Now I will go up to the LORD; perhaps I can make atonement for your sin.”
• Numbers 16:21–22“Separate yourselves from this congregation so that I may consume them in an instant.” But Moses and Aaron fell facedown and said, “O God, the God of the spirits of all flesh, when one man sins, will You be angry with…
• Exodus 32:11–14But Moses sought the favor of the LORD his God, saying, “O LORD, why does Your anger burn against Your people, whom You brought out of the land of Egypt with great power and a mighty hand? Why should the Egyptians…
• Leviticus 8:1–30Then the LORD said to Moses, “Take Aaron and his sons, their garments, the anointing oil, the bull of the sin offering, the two rams, and the basket of unleavened bread, and assemble the whole congregation at the…
• Numbers 14:13–20But Moses said to the LORD, “The Egyptians will hear of it, for by Your strength You brought this people from among them. And they will tell it to the inhabitants of this land. They have already heard that You, O LORD,…
• Numbers 16:47–48So Aaron took the censer as Moses had ordered and ran into the midst of the assembly. And seeing that the plague had begun among the people, he offered the incense and made atonement for the people. He stood between…
• Exodus 29:11–37And you shall slaughter the bull before the LORD at the entrance to the Tent of Meeting. Take some of the blood of the bull and put it on the horns of the altar with your finger; then pour out the rest of the blood at…
• Exodus 33:12–15Then Moses said to the LORD, “Look, You have been telling me, ‘Lead this people up,’ but You have not let me know whom You will send with me. Yet You have said, ‘I know you by name, and you have found favor in My…
• Exodus 40:23–29He arranged the bread on it before the LORD, just as the LORD had commanded him. He also placed the lampstand in the Tent of Meeting opposite the table on the south side of the tabernacle and set up the lamps before…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).