Psalms 94:3

In 11 translations

BSB

How long will the wicked, O LORD, how long will the wicked exult?

KJV

LORD, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph?

WEB

Yahweh, how long will the wicked, how long will the wicked triumph?

ASV

Jehovah, how long shall the wicked, How long shall the wicked triumph?

LSV

Until when do the wicked, O YHWH—Until when do the wicked exult?

YLT

Till when [do] the wicked, O Jehovah? Till when do the wicked exult?

DBY

How long shall the wicked, O Jehovah, how long shall the wicked triumph?

DRC93:3

How long shall sinners, O Lord: how long shall sinners glory?

GNV

Lord how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph?

JPS

LORD, how long shall the wicked, how long shall the wicked exult?

LXXE93:3

How long shall sinners, O Lord, how long shall sinners boast?

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

עַד־מָתַ֖י רְשָׁעִ֥ים ׀ יְהוָ֑ה עַד־מָ֝תַ֗י רְשָׁעִ֥ים יַעֲלֹֽזוּ׃

LXX-Br93:3

Ἕως πότε ἁμαρτωλοὶ, Κύριε, ἕως πότε ἁμαρτωλοὶ καυχήσονται;

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Revelation 6:10And they cried out in a loud voice, “How long, O Lord, holy and true, until You avenge our blood and judge those who dwell upon the earth?”
• Job 20:5the triumph of the wicked has been brief and the joy of the godless momentary?
• Jeremiah 12:1–2Righteous are You, O LORD, when I plead before You. Yet about Your judgments I wish to contend with You: Why does the way of the wicked prosper? Why do all the faithless live at ease? You planted them, and they have…
• Psalms 80:4O LORD God of Hosts, how long will Your anger smolder against the prayers of Your people?
• Psalms 73:8They mock and speak with malice; with arrogance they threaten oppression.
• Psalms 43:2For You are the God of my refuge. Why have You rejected me? Why must I walk in sorrow because of the enemy’s oppression?
• Psalms 74:9–10There are no signs for us to see. There is no longer any prophet. And none of us knows how long this will last. How long, O God, will the enemy taunt You? Will the foe revile Your name forever?
• Esther 7:10So they hanged Haman on the gallows he had prepared for Mordecai. Then the fury of the king subsided.
• Psalms 79:5How long, O LORD? Will You be angry forever? Will Your jealousy burn like fire?
• Psalms 89:46How long, O LORD? Will You hide Yourself forever? Will Your wrath keep burning like fire?
• Acts 12:22–23And they began to shout, “This is the voice of a god, not a man!” Immediately, because Herod did not give glory to God, an angel of the Lord struck him down, and he was eaten by worms and died.
• Esther 6:6–10Haman entered, and the king asked him, “What should be done for the man whom the king is delighted to honor?” Now Haman thought to himself, “Whom would the king be delighted to honor more than me?” And Haman told the…
• Esther 7:6Esther replied, “The adversary and enemy is this wicked man—Haman!” And Haman stood in terror before the king and queen.
• Jeremiah 47:6‘Alas, O sword of the LORD, how long until you rest? Return to your sheath; cease and be still!’
• Esther 5:11–12Haman recounted to them his glorious wealth, his many sons, and all the ways the king had honored and promoted him over the other officials and servants. “What is more,” Haman added, “Queen Esther invited no one but me…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).