Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Psalms›Chapter 80

Hear Us, O Shepherd of Israel

Psalms 80:4

In 11 translations

BSB
O LORD God of Hosts, how long will Your anger smolder against the prayers of Your people?
KJV
O LORD God of hosts, how long wilt thou be angry against the prayer of thy people?be…: Heb. smoke
WEB
Yahweh God of Armies, how long will you be angry against the prayer of your people?
ASV
O Jehovah God of hosts, How long wilt thou be angry against the prayer of thy people?
LSV
YHWH, God of Hosts, until when? You have burned against the prayer of Your people.
YLT
Jehovah, God of Hosts, till when? Thou hast burned against the prayer of Thy people.
DBY
Jehovah, God of hosts, how long will thine anger smoke against the prayer of thy people?Elohim
DRC79:5
O Lord God of hosts, how long wilt thou be angry against the prayer of thy servant?
GNV
O Lord God of hostes, how long wilt thou be angrie against the prayer of thy people?
JPS80:5
O LORD God of hosts, how long wilt Thou be angry against the prayer of Thy people?
LXXE79:5
O Lord God of hosts, how long art thou angry with the prayer of thy servant?

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC80:5
יְהוָ֣ה אֱלֹהִ֣ים צְבָא֑וֹת עַד־מָתַ֥י עָ֝שַׁ֗נְתָּ בִּתְפִלַּ֥ת עַמֶּֽךָ׃KJV:Ps.80.4
LXX-Br79:5
Κύριε ὁ Θεὸς τῶν δυνάμεων, ἕως πότε ὀργίζῃ ἐπὶ τὴν προσευχὴν τοῦ δούλου σου;

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Psalms 85:5Will You be angry with us forever? Will You draw out Your anger to all generations?
  • Deuteronomy 29:20The LORD will never be willing to forgive him. Instead, His anger and jealousy will burn against that man, and every curse written in this book will fall upon him. The LORD will blot out his name from under heaven
  • Matthew 15:22–28And a Canaanite woman from that region came to Him, crying out, “Lord, Son of David, have mercy on me! My daughter is miserably possessed by a demon.” But Jesus did not answer a word. So His disciples came and urged…
  • Psalms 79:5How long, O LORD? Will You be angry forever? Will Your jealousy burn like fire?
  • Psalms 59:5O LORD God of Hosts, the God of Israel, rouse Yourself to punish all the nations; show no mercy to the wicked traitors. Selah
  • Isaiah 58:2–3For day after day they seek Me and delight to know My ways, like a nation that does what is right and does not forsake the justice of their God. They ask Me for righteous judgments; they delight in the nearness of…
  • Luke 18:1–8Then Jesus told them a parable about their need to pray at all times and not lose heart: “In a certain town there was a judge who neither feared God nor respected men. And there was a widow in that town who kept…
  • Psalms 74:1Why have You rejected us forever, O God? Why does Your anger smolder against the sheep of Your pasture?
  • Lamentations 3:44You have covered Yourself with a cloud that no prayer can pass through.
  • Isaiah 58:6–9Isn’t this the fast that I have chosen: to break the chains of wickedness, to untie the cords of the yoke, to set the oppressed free and tear off every yoke? Isn’t it to share your bread with the hungry, to bring the…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Verse numbering differs between Bibles
  • 80:5 in some Bibles
  • 80:4 in most Bibles

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑