Psalms 69:25

In 11 translations

BSB

May their place be deserted; let there be no one to dwell in their tents.Cited in Acts 1:20

KJV

Let their habitation be desolate; and let none dwell in their tents.their habitation: Heb. their palacelet none…: Heb. let there not be a dweller

WEB

Let their habitation be desolate. Let no one dwell in their tents.

ASV

Let their habitation be desolate; Let none dwell in their tents.

LSV

Their tower is desolated, || There is no dweller in their tents.

YLT

Their tower is desolated, In their tents there is no dweller.

DBY

Let their habitation be desolate; let there be no dweller in their tents.

DRC68:26

Let their habitation be made desolate: and let there be none to dwell in their tabernacles.

GNV

Let their habitation be voide, and let none dwell in their tents.

JPS69:26

Let their encampment be desolate; let none dwell in their tents.

LXXE68:26

Let their habitation be made desolate; and let there be no inhabitant in their tents:

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC69:26

תְּהִי־טִֽירָתָ֥ם נְשַׁמָּ֑ה בְּ֝אָהֳלֵיהֶ֗ם אַל־יְהִ֥י יֹשֵֽׁב׃KJV:Ps.69.25

LXX-Br68:26

Γενηθήτω ἡ ἔπαυλις αὐτῶν ἠρημωμένη, καὶ ἐν τοῖς σκηνώμασιν αὐτῶν μὴ ἔστω ὁ κατοικῶν·

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Acts 1:20“For it is written in the book of Psalms: ‘May his place be deserted; let there be no one to dwell in it,’ and, ‘May another take his position.’
• Matthew 23:38Look, your house is left to you desolate.
• Jeremiah 7:12–14But go now to the place in Shiloh where I first made a dwelling for My Name, and see what I did to it because of the wickedness of My people Israel. And now, because you have done all these things, declares the LORD,…
• Isaiah 6:11Then I asked: “How long, O Lord?” And He replied: “Until the cities lie ruined and without inhabitant, until the houses are left unoccupied and the land is desolate and ravaged,
• Luke 13:35Look, your house is left to you desolate. And I tell you that you will not see Me again until you say, ‘Blessed is He who comes in the name of the Lord.’”
• Matthew 24:1–2As Jesus left the temple and was walking away, His disciples came up to Him to point out its buildings. “Do you see all these things?” He replied. “Truly I tell you, not one stone here will be left on another; every…
• 1 Kings 9:8And when this temple has become a heap of rubble, all who pass by it will be appalled and will hiss and say, ‘Why has the LORD done such a thing to this land and to this temple?’
• Isaiah 5:1I will sing for my beloved a song of his vineyard: My beloved had a vineyard on a very fertile hill.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).