Psalms 68:10

In 11 translations

BSB

Your flock settled therein; O God, from Your bounty You provided for the poor.

KJV

Thy congregation hath dwelt therein: thou, O God, hast prepared of thy goodness for the poor.

WEB

Your congregation lived therein. You, God, prepared your goodness for the poor.

ASV

Thy congregation dwelt therein: Thou, O God, didst prepare of thy goodness for the poor.

LSV

Your creature has dwelt in it, || You prepare for the poor in Your goodness, O God.

YLT

Thy company have dwelt in it, Thou preparest in Thy goodness for the poor, O God.

DBY

Thy flock hath dwelt therein: thou hast prepared in thy goodness, for the afflicted, O God!Elohim

DRC67:11

In it shall thy animals dwell; in thy sweetness, O God, thou hast provided for the poor.

GNV

Thy Congregation dwelled therein: for thou, O God, hast of thy goodnesse prepared it for the poore.

JPS68:11

Thy flock settled therein; Thou didst prepare in Thy goodness for the poor, O God.

LXXE67:11

Thy creatures dwell in it: thou hast in thy goodness prepared for the poor.See the Hebrew.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC68:11

חַיָּתְךָ֥ יָֽשְׁבוּ־בָ֑הּ תָּ֤כִ֥ין בְּטוֹבָתְךָ֖ לֶעָנִ֣י אֱלֹהִֽים׃KJV:Ps.68.10

LXX-Br67:11

Τὰ ζῶά σου κατοικοῦσιν ἐν αὐτῇ, ἡτοίμασας ἐν τῇ χρηστότητί σου τῷ πτωχῷ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 74:19Do not deliver the soul of Your dove to beasts; do not forget the lives of Your afflicted forever.
• Deuteronomy 26:9–10And He brought us to this place and gave us this land, a land flowing with milk and honey. And now, behold, I have brought the firstfruits of the land that You, O LORD, have given me.” Then you are to place the basket…
• 1 Samuel 2:8He raises the poor from the dust and lifts the needy from the ash heap. He seats them among princes and bestows on them a throne of honor. For the foundations of the earth are the LORD’s, and upon them He has set the…
• Matthew 11:5The blind receive sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is preached to the poor.
• Luke 1:53He has filled the hungry with good things, but has sent the rich away empty.
• 1 Peter 5:3not lording it over those entrusted to you, but being examples to the flock.
• Numbers 16:3They came together against Moses and Aaron and told them, “You have taken too much upon yourselves! For everyone in the entire congregation is holy, and the LORD is in their midst. Why then do you exalt yourselves…
• Exodus 19:5–6Now if you will indeed obey My voice and keep My covenant, you will be My treasured possession out of all the nations—for the whole earth is Mine. And unto Me you shall be a kingdom of priests and a holy nation.’ These…
• Psalms 78:20When He struck the rock, water gushed out and torrents raged. But can He also give bread or supply His people with meat?”
• Job 5:10–11He gives rain to the earth and sends water upon the fields. He sets the lowly on high, so that mourners are lifted to safety.
• Deuteronomy 26:5and you are to declare before the LORD your God, “My father was a wandering Aramean, and he went down to Egypt few in number and lived there and became a great nation, mighty and numerous.
• Psalms 74:1–2Why have You rejected us forever, O God? Why does Your anger smolder against the sheep of Your pasture? Remember Your congregation, which You purchased long ago and redeemed as the tribe of Your inheritance— Mount Zion…
• Deuteronomy 32:8–14When the Most High gave the nations their inheritance, when He divided the sons of man, He set the boundaries of the peoples according to the number of the sons of God. But the LORD’s portion is His people, Jacob His…
• Psalms 65:9You attend to the earth and water it; with abundance You enrich it. The streams of God are full of water, for You prepare our grain by providing for the earth.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).