To You I Lift Up My Soul
Psalms 25:10
In 11 translations
- BSB
- All the LORD’s ways are loving and faithful to those who keep His covenant and His decrees.
- KJV
- All the paths of the LORD are mercy and truth unto such as keep his covenant and his testimonies.
- WEB
- All the paths of Yahweh are loving kindness and truth to such as keep his covenant and his testimonies.
- ASV
- All the paths of Jehovah are lovingkindness and truth Unto such as keep his covenant and his testimonies.
- LSV
- All the paths of YHWH [are] kindness and truth, || To those keeping His covenant, || And His testimonies.
- YLT
- All the paths of Jehovah [are] kindness and truth, To those keeping His covenant, And His testimonies.
- DBY
- All the paths of Jehovah are loving-kindness and truth for such as keep his covenant and his testimonies.
- DRC24:10
- All the ways of the Lord are mercy and truth, to them that seek after his covenant and his testimonies.
- GNV
- All the pathes of the Lord are mercie and trueth vnto such as keepe his couenant and his testimonies.
- JPS
- All the paths of the LORD are mercy and truth unto such as keep His covenant and His testimonies.
- LXXE24:10
- All the ways of the Lord are mercy and truth to them that seek his covenant and his testimonies.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- כָּל־אָרְח֣וֹת יְ֭הוָה חֶ֣סֶד וֶאֱמֶ֑ת לְנֹצְרֵ֥י בְ֝רִית֗וֹ וְעֵדֹתָֽיו׃
- LXX-Br24:10
- Πᾶσαι αἱ ὁδοὶ Κυρίου ἔλεος καὶ ἀλήθεια τοῖς ἐκζητοῦσι τὴν διαθήκην αὐτοῦ καὶ τὰ μαρτύρια αὐτοῦ.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- James 5:11See how blessed we consider those who have persevered. You have heard of Job’s perseverance and have seen the outcome from the Lord. The Lord is full of compassion and mercy.
- Romans 8:28And we know that God works all things together for the good of those who love Him, who are called according to His purpose.
- Psalms 40:11O LORD, do not withhold Your mercy from me; Your loving devotion and faithfulness will always guard me.
- Hebrews 8:8–12But God found fault with the people and said: “Behold, the days are coming, declares the Lord, when I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah. It will not be like the covenant I…
- Psalms 103:17–18But from everlasting to everlasting the loving devotion of the LORD extends to those who fear Him, and His righteousness to their children’s children— to those who keep His covenant and remember to obey His precepts.
- John 1:17For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ.
- Romans 2:13For it is not the hearers of the law who are righteous before God, but it is the doers of the law who will be declared righteous.
- Psalms 119:75–76I know, O LORD, that Your judgments are righteous, and that in faithfulness You have afflicted me. May Your loving devotion comfort me, I pray, according to Your promise to Your servant.
- Psalms 91:14“Because he loves Me, I will deliver him; because he knows My name, I will protect him.
- Isaiah 25:1O LORD, You are my God! I will exalt You; I will praise Your name. For You have worked wonders— plans formed long ago— in perfect faithfulness.
- Psalms 33:4For the word of the LORD is upright, and all His work is trustworthy.
- Isaiah 43:2When you pass through the waters, I will be with you; and when you go through the rivers, they will not overwhelm you. When you walk through the fire, you will not be scorched; the flames will not set you ablaze.
- Hosea 14:9Whoever is wise, let him understand these things; whoever is discerning, let him know them. For the ways of the LORD are right, and the righteous walk in them but the rebellious stumble in them.
- Genesis 5:24Enoch walked with God, and then he was no more, because God had taken him away.
- Psalms 50:23He who sacrifices a thank offering honors Me, and to him who rights his way, I will show the salvation of God.”
- Psalms 85:10Loving devotion and faithfulness have joined together; righteousness and peace have kissed.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).
Verse numbering differs between Bibles
- 24:10 in some Bibles
- 25:10 in most Bibles