Psalms 119:75

In 11 translations

BSB

I know, O LORD, that Your judgments are righteous, and that in faithfulness You have afflicted me.

KJV

I know, O LORD, that thy judgments are right, and that thou in faithfulness hast afflicted me.right: Heb. righteousness

WEB

Yahweh, I know that your judgments are righteous, that in faithfulness you have afflicted me.

ASV

I know, O Jehovah, that thy judgments are righteous, And that in faithfulness thou hast afflicted me.

LSV

I have known, O YHWH, || That Your judgments [are] righteous, || And [in] faithfulness You have afflicted me.

YLT

I have known, O Jehovah, That righteous [are] Thy judgments, And [in] faithfulness Thou hast afflicted me.

DBY

I know, Jehovah, that thy Judgments are righteousness, and that in faithfulness thou hast afflicted me.

DRC118:75

I know, O Lord, that thy judgments are equity: and in thy truth thou hast humbled me.

GNV

I knowe, O Lord, that thy iudgements are right, and that thou hast afflicted me iustly.

JPS

I know, O LORD, that Thy judgments are righteous, and that in faithfulness Thou hast afflicted me.

LXXE118:75

I know, O Lord, that thy judgments are righteousness, and that thou in truthfulness hast afflicted me.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

יָדַ֣עְתִּי יְ֭הוָה כִּי־צֶ֣דֶק מִשְׁפָּטֶ֑יךָ וֶ֝אֱמוּנָ֗ה עִנִּיתָֽנִי׃

LXX-Br118:75

Ἔγνων Κύριε ὅτι δικαιοσύνη τὰ κρίματά σου, καὶ ἀληθείᾳ ἐταπείνωσάς με.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Revelation 3:19Those I love, I rebuke and discipline. Therefore be earnest and repent.
• Hebrews 12:10–11Our fathers disciplined us for a short time as they thought best, but God disciplines us for our good, so that we may share in His holiness. No discipline seems enjoyable at the time, but painful. Later on, however, it…
• Romans 3:4–5Certainly not! Let God be true and every man a liar. As it is written: “So that You may be proved right when You speak and victorious when You judge.” But if our unrighteousness highlights the righteousness of God,…
• Psalms 89:30–33If his sons forsake My law and do not walk in My judgments, if they violate My statutes and fail to keep My commandments, I will attend to their transgression with the rod, and to their iniquity with stripes. But I…
• Deuteronomy 32:4He is the Rock, His work is perfect; all His ways are just. A God of faithfulness without injustice, righteous and upright is He.
• Genesis 18:25Far be it from You to do such a thing—to kill the righteous with the wicked, so that the righteous and the wicked are treated alike. Far be it from You! Will not the Judge of all the earth do what is right?”
• Job 34:23For God need not examine a man further or have him approach for judgment.
• Psalms 119:7I will praise You with an upright heart when I learn Your righteous judgments.
• Psalms 119:62At midnight I rise to give You thanks for Your righteous judgments.
• Psalms 119:160The entirety of Your word is truth, and all Your righteous judgments endure forever.
• Psalms 119:128Therefore I admire all Your precepts and hate every false way.
• Psalms 25:10All the LORD’s ways are loving and faithful to those who keep His covenant and His decrees.
• Jeremiah 12:1Righteous are You, O LORD, when I plead before You. Yet about Your judgments I wish to contend with You: Why does the way of the wicked prosper? Why do all the faithless live at ease?

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).