Psalms 21:6

In 11 translations

BSB

For You grant him blessings forever; You cheer him with joy in Your presence.

KJV

For thou hast made him most blessed for ever: thou hast made him exceeding glad with thy countenance.made him most…: Heb. set him to be blessingsmade him exceeding…: Heb. make him glad with joy

WEB

For you make him most blessed forever. You make him glad with joy in your presence.

ASV

For thou makest him most blessed for ever: Thou makest him glad with joy in thy presence.

LSV

For You make him blessings forever, || You cause him to rejoice with joy, || By Your countenance.

YLT

For Thou makest him blessings for ever, Thou dost cause him to rejoice with joy, By Thy countenance.

DBY

For thou hast made him to be blessings for ever; thou hast filled him with joy by thy countenance.

DRC20:7

For thou shalt give him to be a blessing for ever and ever: thou shalt make him joyful in gladness with thy countenance.

GNV

For thou hast set him as blessings for euer: thou hast made him glad with the ioy of thy countenance.

JPS21:7

For Thou makest him most blessed for ever; Thou makest him glad with joy in Thy presence.

LXXE20:7

For thou wilt give him a blessing for ever and ever: thou wilt gladden him with joy with thy countenance.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC21:7

כִּֽי־תְשִׁיתֵ֣הוּ בְרָכ֣וֹת לָעַ֑ד תְּחַדֵּ֥הוּ בְ֝שִׂמְחָ֗ה אֶת־פָּנֶֽיךָ׃KJV:Ps.21.6

LXX-Br20:7

Ὅτι δώσεις αὐτῷ εὐλογίαν εἰς αἰῶνα αἰῶνος, εὐφρανεῖς αὐτὸν ἐν χαρᾷ μετὰ τοῦ προσώπου σου.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Acts 2:28You have made known to me the paths of life; You will fill me with joy in Your presence.’
• Psalms 45:7You have loved righteousness and hated wickedness; therefore God, your God, has anointed you above your companions with the oil of joy.
• Psalms 16:11You have made known to me the path of life; You will fill me with joy in Your presence, with eternal pleasures at Your right hand.
• Galatians 3:9So those who have faith are blessed along with Abraham, the man of faith.
• Acts 3:26When God raised up His Servant, He sent Him first to you to bless you by turning each of you from your wicked ways.”
• Ephesians 1:3Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us in Christ with every spiritual blessing in the heavenly realms.
• Luke 2:10–11But the angel said to them, “Do not be afraid! For behold, I bring you good news of great joy that will be for all the people: Today in the city of David a Savior has been born to you. He is Christ the Lord!
• 1 Chronicles 17:27So now You have been pleased to bless the house of Your servant, that it may continue forever before You. For You, O LORD, have blessed it, and it will be blessed forever.”
• Psalms 63:2–5So I have seen You in the sanctuary and beheld Your power and glory. Because Your loving devotion is better than life, my lips will glorify You. So I will bless You as long as I live; in Your name I will lift my hands.…
• Psalms 43:4Then I will go to the altar of God, to God, my greatest joy. I will praise You with the harp, O God, my God.
• Luke 2:30–32For my eyes have seen Your salvation, which You have prepared in the sight of all people, a light for revelation to the Gentiles, and for glory to Your people Israel.”
• Galatians 3:14He redeemed us in order that the blessing promised to Abraham would come to the Gentiles in Christ Jesus, so that by faith we might receive the promise of the Spirit.
• Psalms 4:6–7Many ask, “Who can show us the good?” Shine the light of Your face upon us, O LORD. You have filled my heart with more joy than when grain and new wine abound.
• Psalms 72:17–19May his name endure forever; may his name continue as long as the sun shines. In him may all nations be blessed; may they call him blessed. Blessed be the LORD God, the God of Israel, who alone does marvelous deeds.…
• Genesis 12:2I will make you into a great nation, and I will bless you; I will make your name great, so that you will be a blessing.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).