Psalms 21:5

In 11 translations

BSB

Great is his glory in Your salvation; You bestow on him splendor and majesty.

KJV

His glory is great in thy salvation: honour and majesty hast thou laid upon him.

WEB

His glory is great in your salvation. You lay honor and majesty on him.

ASV

His glory is great in thy salvation: Honor and majesty dost thou lay upon him.

LSV

Great [is] his glory in Your salvation, || You place splendor and majesty on him.

YLT

Great [is] his honour in Thy salvation, Honour and majesty Thou placest on him.

DBY

His glory is great through thy salvation; majesty and splendour hast thou laid upon him.

DRC20:6

His glory is great in thy salvation: glory and great beauty shalt thou lay upon him.

GNV

His glory is great in thy saluation: dignitie and honour hast thou laid vpon him.

JPS21:6

His glory is great through Thy salvation; honour and majesty dost Thou lay upon him.

LXXE20:6

His glory is great in thy salvation: thou wilt crown him with glory and majesty.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC21:6

גָּד֣וֹל כְּ֭בוֹדוֹ בִּישׁוּעָתֶ֑ךָ ה֥וֹד וְ֝הָדָר תְּשַׁוֶּ֥ה עָלָֽיו׃KJV:Ps.21.5We read one or more accents in L differently than BHS. Often this notation indicates a typographical error in BHS.

LXX-Br20:6

Μεγάλη ἡ δόξα αὐτοῦ ἐν τῷ σωτηρίῳ σου, δόξαν καὶ μεγαλοπρέπειαν ἐπιθήσεις ἐπʼ αὐτόν.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Peter 3:22who has gone into heaven and is at the right hand of God, with angels, authorities, and powers subject to Him.
• Ephesians 1:20–22which He exerted in Christ when He raised Him from the dead and seated Him at His right hand in the heavenly realms, far above all rule and authority, power and dominion, and every name that is named, not only in the…
• Hebrews 8:1The point of what we are saying is this: We do have such a high priest, who sat down at the right hand of the throne of the Majesty in heaven,
• Revelation 5:8–13When He had taken the scroll, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb. Each one had a harp, and they were holding golden bowls full of incense, which are the prayers of the…
• John 17:22I have given them the glory You gave Me, so that they may be one as We are one—
• 1 Chronicles 17:27So now You have been pleased to bless the house of Your servant, that it may continue forever before You. For You, O LORD, have blessed it, and it will be blessed forever.”
• Psalms 96:6Splendor and majesty are before Him; strength and beauty fill His sanctuary.
• Psalms 62:7My salvation and my honor rest on God, my strong rock; my refuge is in God.
• Isaiah 63:1Who is this coming from Edom, from Bozrah with crimson-stained garments? Who is this robed in splendor, marching in the greatness of His strength? “It is I, proclaiming vindication, mighty to save.”
• Psalms 8:5You made him a little lower than the angels; You crowned him with glory and honor.
• John 17:5And now, Father, glorify Me in Your presence with the glory I had with You before the world existed.
• 2 Samuel 7:19And as if this was a small thing in Your eyes, O Lord GOD, You have also spoken about the future of the house of Your servant. Is this Your custom with man, O Lord GOD?
• 1 Chronicles 17:11–15And when your days are fulfilled and you go to be with your fathers, I will raise up your descendant after you, one of your own sons, and I will establish his kingdom. He will build a house for Me, and I will establish…
• 2 Samuel 7:8–9Now then, you are to tell My servant David that this is what the LORD of Hosts says: I took you from the pasture, from following the flock, to be the ruler over My people Israel. I have been with you wherever you have…
• Isaiah 49:5–7And now says the LORD, who formed Me from the womb to be His Servant, to bring Jacob back to Him, that Israel might be gathered to Him— for I am honored in the sight of the LORD, and My God is My strength— He says: “It…
• Psalms 3:3But You, O LORD, are a shield around me, my glory, and the One who lifts my head.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).