John 17:22

In 9 translations

BSB

I have given them the glory You gave Me, so that they may be one as We are one—

KJV

And the glory which thou gavest me I have given them; that they may be one, even as we are one:

WEB

The glory which you have given me, I have given to them, that they may be one, even as we are one,

ASV

And the glory which thou hast given me I have given unto them; that they may be one, even as we are one;

LSV

And I have given to them the glory that You have given to Me, that they may be one as We are one—

YLT

'And I, the glory that thou hast given to me, have given to them, that they may be one as we are one;

DBY

And the glory which thou hast given me I have given them, that they may be one, as we are one;

DRC

And the glory which thou hast given me, I have given to them; that they may be one, as we also are one:

GNV

And the glory that thou gauest me, I haue giuen them, that they may be one, as we are one,

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

κἀγὼ τὴν δόξαν ἣν δέδωκάς μοι δέδωκα αὐτοῖς, ἵνα ὦσιν ἓν καθὼς ἡμεῖς ἕν,

RP2018

Καὶ ἐγὼ τὴν δόξαν ἣν δέδωκάς μοι, δέδωκα αὐτοῖς, ἵνα ὦσιν ἕν, καθὼς ἡμεῖς ἕν ἐσμεν.

TR-Boyd

Καὶ ἐγὼ τὴν δόξαν ἣν δέδωκάς μοι, δέδωκα αὐτοῖς, ἵνα ὦσιν ἕν, καθὼς ἡμεῖς ἕν ἐσμεν.

SCR1894

και εγω την δοξαν ην δεδωκας μοι δεδωκα αυτοις ινα ωσιν εν καθως ημεις εν εσμεν

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 2 Corinthians 3:18And we, who with unveiled faces all reflect the glory of the Lord, are being transformed into His image with intensifying glory, which comes from the Lord, who is the Spirit.
• John 14:20On that day you will know that I am in My Father, and you are in Me, and I am in you.
• Mark 16:17–20And these signs will accompany those who believe: In My name they will drive out demons; they will speak in new tongues; they will pick up snakes with their hands, and if they drink any deadly poison, it will not harm…
• John 1:16From His fullness we have all received grace upon grace.
• Ephesians 2:20built on the foundation of the apostles and prophets, with Christ Jesus Himself as the cornerstone.
• 1 John 3:24Whoever keeps His commandments remains in God, and God in him. And by this we know that He remains in us: by the Spirit He has given us.
• 2 Corinthians 5:20Therefore we are ambassadors for Christ, as though God were making His appeal through us. We implore you on behalf of Christ: Be reconciled to God.
• 2 Corinthians 6:1As God’s fellow workers, then, we urge you not to receive God’s grace in vain.
• John 15:18–19If the world hates you, understand that it hated Me first. If you were of the world, it would love you as its own. Instead, the world hates you, because you are not of the world, but I have chosen you out of the world.
• Mark 6:7Then Jesus called the Twelve to Him and began to send them out two by two, giving them authority over unclean spirits.
• John 1:14The Word became flesh and made His dwelling among us. We have seen His glory, the glory of the one and only Son from the Father, full of grace and truth.
• John 17:24Father, I want those You have given Me to be with Me where I am, that they may see the glory You gave Me because You loved Me before the foundation of the world.
• 1 John 1:3We proclaim to you what we have seen and heard, so that you also may have fellowship with us. And this fellowship of ours is with the Father and with His Son, Jesus Christ.
• Romans 15:15–20However, I have written you a bold reminder on some points, because of the grace God has given me to be a minister of Christ Jesus to the Gentiles in the priestly service of the gospel of God, so that the Gentiles…
• Luke 22:30so that you may eat and drink at My table in My kingdom, and sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.
• Acts 5:41The apostles left the Sanhedrin, rejoicing that they had been counted worthy of suffering disgrace for the Name.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).