Psalms 17:7

In 11 translations

BSB

Show the wonders of Your loving devotion, You who save by Your right hand those who seek refuge from their foes.

KJV

Shew thy marvellous lovingkindness, O thou that savest by thy right hand them which put their trust in thee from those that rise up against them.by thy…: or, them which trust in thee from those that rise up against thy right hand

WEB

Show your marvelous loving kindness, you who save those who take refuge by your right hand from their enemies.

ASV

Show thy marvellous lovingkindness, O thou that savest by thy right hand them that take refuge in thee From those that rise up against them.

LSV

Separate Your kindness wonderfully, O Savior of the confiding, || By Your right hand, from withstanders.

YLT

Separate wonderfully Thy kindness, O Saviour of the confiding, By Thy right hand, from withstanders.

DBY

Shew wondrously thy loving-kindnesses, O thou that savest by thy right hand them that trust [in thee] from those that rise up [against them].

DRC16:7

Shew forth thy wonderful mercies; thou who savest them that trust in thee.

GNV

Shewe thy marueilous mercies, thou that art the Sauiour of them that trust in thee, from such as resist thy right hand.

JPS

Make passing great Thy mercies, O Thou that savest by Thy right hand from assailants them that take refuge in Thee.

LXXE16:7

Shew the marvels of thy mercies, thou that savest them that hope in thee.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

הַפְלֵ֣ה חֲ֭סָדֶיךָ מוֹשִׁ֣יעַ חוֹסִ֑ים מִ֝מִּתְקוֹמְמִ֗ים בִּֽימִינֶֽךָ׃

LXX-Br16:7

Θαυμάστωσον τὰ ἐλέη σου, ὁ σώζων τοὺς ἐλπίζοντας ἐπὶ σέ· ἐκ τῶν ἀνθεστηκότων τῇ δεξιᾷ σου,

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 60:5Respond and save us with Your right hand, that Your beloved may be delivered.
• Psalms 5:11–12But let all who take refuge in You rejoice; let them ever shout for joy. May You shelter them, that those who love Your name may rejoice in You. For surely You, O LORD, bless the righteous; You surround them with the…
• Psalms 20:6Now I know that the LORD saves His anointed; He answers him from His holy heaven with the saving power of His right hand.
• Psalms 31:21Blessed be the LORD, for He has shown me His loving devotion in a city under siege.
• Isaiah 41:10Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will surely help you; I will uphold you with My right hand of righteousness.
• Exodus 15:6Your right hand, O LORD, is majestic in power; Your right hand, O LORD, has shattered the enemy.
• 2 Chronicles 16:9For the eyes of the LORD roam to and fro over all the earth, to show Himself strong on behalf of those whose hearts are fully devoted to Him. You have acted foolishly in this matter. From now on, therefore, you will be…
• 2 Kings 19:34‘I will defend this city and save it for My own sake and for the sake of My servant David.’”
• Psalms 44:3For it was not by their sword that they took the land; their arm did not bring them victory. It was by Your right hand, Your arm, and the light of Your face, because You favored them.
• Psalms 10:12–16Arise, O LORD! Lift up Your hand, O God! Do not forget the helpless. Why has the wicked man renounced God? He says to himself, “You will never call me to account.” But You have regarded trouble and grief; You see to…
• 1 Samuel 17:45–57But David said to the Philistine, “You come against me with sword and spear and javelin, but I come against you in the name of the LORD of Hosts, the God of the armies of Israel, whom you have defied. This day the LORD…
• Romans 5:20–21The law came in so that the trespass would increase; but where sin increased, grace increased all the more, so that, just as sin reigned in death, so also grace might reign through righteousness to bring eternal life…
• Acts 2:33Exalted, then, to the right hand of God, He has received from the Father the promised Holy Spirit and has poured out what you now see and hear.
• 2 Kings 19:22Whom have you taunted and blasphemed? Against whom have you raised your voice and lifted your eyes in pride? Against the Holy One of Israel!
• 1 Samuel 25:28–29Please forgive your servant’s offense, for the LORD will surely make a lasting dynasty for my lord, because he fights the LORD’s battles. May no evil be found in you as long as you live. And should someone pursue you…
• Psalms 78:12He worked wonders before their fathers in the land of Egypt, in the region of Zoan.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).