Psalms 16:9

In 11 translations

BSB

Therefore my heart is glad and my tongue rejoices; my body also will dwell securely.LXX will dwell in hope

KJV

Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: my flesh also shall rest in hope.rest…: Heb. dwell confidently

WEB

Therefore my heart is glad, and my tongue rejoices. My body shall also dwell in safety.

ASV

Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: My flesh also shall dwell in safety.

LSV

Therefore my heart has been glad, || And my glory rejoices, || Also my flesh dwells confidently:

YLT

Therefore hath my heart been glad, And my honour doth rejoice, Also my flesh dwelleth confidently:

DBY

Therefore my heart rejoiceth, and my glory exulteth; my flesh moreover shall dwell in hope.

DRC15:9

Therefore my heart hath been glad, and my tongue hath rejoiced: moreover my flesh also shall rest in hope.

GNV

Wherefore mine heart is glad and my tongue reioyceth: my flesh also doeth rest in hope.

JPS

Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth; my flesh also dwelleth in safety;

LXXE15:9

Therefore my heart rejoiced and my tongue exulted; moreover also my flesh shall rest in hope:

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

לָכֵ֤ן ׀ שָׂמַ֣ח לִ֭בִּי וַיָּ֣גֶל כְּבוֹדִ֑י אַף־בְּ֝שָׂרִ֗י יִשְׁכֹּ֥ן לָבֶֽטַח׃

LXX-Br15:9

Διὰ τοῦτο ηὐφράνθη ἡ καρδία μου, καὶ ἠγαλλιάσατο ἡ γλῶσσά μου, ἔτι δὲ καὶ ἡ σάρξ μου κατασκηνώσει ἐπʼ ἐλπίδι·

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Acts 2:26Therefore my heart is glad and my tongue rejoices; my body also will dwell in hope,
• Psalms 30:12that my heart may sing Your praises and not be silent. O LORD my God, I will give thanks forever.
• Psalms 57:8Awake, my glory! Awake, O harp and lyre! I will awaken the dawn.
• Psalms 4:7–8You have filled my heart with more joy than when grain and new wine abound. I will lie down and sleep in peace, for You alone, O LORD, make me dwell in safety.
• Psalms 108:1My heart is steadfast, O God; I will sing and make music with all my being.
• Job 14:14–15When a man dies, will he live again? All the days of my hard service I will wait, until my renewal comes. You will call, and I will answer; You will desire the work of Your hands.
• 1 Thessalonians 4:13–14Brothers, we do not want you to be uninformed about those who sleep in death, so that you will not grieve like the rest, who are without hope. For since we believe that Jesus died and rose again, we also believe that…
• Job 19:26–27Even after my skin has been destroyed, yet in my flesh I will see God. I will see Him for myself; my eyes will behold Him, and not as a stranger. How my heart yearns within me!
• Luke 10:21–22At that time Jesus rejoiced in the Holy Spirit and declared, “I praise You, Father, Lord of heaven and earth, because You have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to little children. Yes,…
• James 3:5–9In the same way, the tongue is a small part of the body, but it boasts of great things. Consider how small a spark sets a great forest ablaze. The tongue also is a fire, a world of wickedness among the parts of the…
• Isaiah 26:19Your dead will live; their bodies will rise. Awake and sing, you who dwell in the dust! For your dew is like the dew of the morning, and the earth will bring forth her dead.
• Proverbs 14:32The wicked man is thrown down by his own sin, but the righteous man has a refuge even in death.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).