Psalms 145:7

In 11 translations

BSB

They will extol the fame of Your abundant goodness and sing joyfully of Your righteousness.

KJV

They shall abundantly utter the memory of thy great goodness, and shall sing of thy righteousness.

WEB

They will utter the memory of your great goodness, and will sing of your righteousness.

ASV

They shall utter the memory of thy great goodness, And shall sing of thy righteousness.

LSV

They send forth the memorial of the abundance of Your goodness. And they sing of Your righteousness.

YLT

The memorial of the abundance of Thy goodness they send forth. And Thy righteousness they sing.

DBY

They shall abundantly utter the memory of thy great goodness, and shall sing aloud of thy righteousness.

DRC144:7

They shall publish the memory of the abundance of thy sweetness: and shall rejoice in thy justice.

GNV

They shall breake out into the mention of thy great goodnes, and shall sing aloude of thy righteousnesse.

JPS

They shall utter the fame of Thy great goodness, and shall sing of Thy righteousness.

LXXE144:7

They shall utter the memory of the abundance of thy goodness, and shall exult in thy righteousness.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

זֵ֣כֶר רַב־טוּבְךָ֣ יַבִּ֑יעוּ וְצִדְקָתְךָ֥ יְרַנֵּֽנוּ׃

LXX-Br144:7

Μνήμην τοῦ πλήθους τῆς χρηστότητός σου ἐξερεύξονται, καὶ τῇ δικαιοσύνῃ σου ἀγαλλιάσονται.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Isaiah 63:7I will make known the LORD’s loving devotion and His praiseworthy acts, because of all that the LORD has done for us— the many good things for the house of Israel according to His great compassion and loving devotion.
• Psalms 36:10Extend Your loving devotion to those who know You, and Your righteousness to the upright in heart.
• Psalms 51:14Deliver me from bloodguilt, O God, the God of my salvation, and my tongue will sing of Your righteousness.
• Psalms 71:15–16My mouth will declare Your righteousness and Your salvation all day long, though I cannot know their full measure. I will enter in the strength of the Lord GOD; I will proclaim Your righteousness—Yours alone.
• 2 Corinthians 9:11–12You will be enriched in every way to be generous on every occasion, so that through us your giving will produce thanksgiving to God. For this ministry of service is not only supplying the needs of the saints, but is…
• Psalms 71:19Your righteousness reaches to the heavens, O God, You who have done great things. Who, O God, is like You?
• Revelation 19:1–3After this I heard a sound like the roar of a great multitude in heaven, shouting: “Hallelujah! Salvation and glory and power belong to our God! For His judgments are true and just. He has judged the great prostitute…
• Psalms 72:1–3Endow the king with Your justice, O God, and the son of the king with Your righteousness. May he judge Your people with righteousness and Your afflicted with justice. May the mountains bring peace to the people, and…
• Isaiah 45:24–25Surely they will say of Me, ‘In the LORD alone are righteousness and strength.’” All who rage against Him will come to Him and be put to shame. In the LORD all descendants of Israel will be justified and will exult.
• 1 Peter 2:9–10But you are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, to proclaim the virtues of Him who called you out of darkness into His marvelous light. Once you were not a people, but…
• Psalms 89:16They rejoice in Your name all day long, and in Your righteousness they exult.
• Revelation 15:3–4and they sang the song of God’s servant Moses and of the Lamb: “Great and wonderful are Your works, O Lord God Almighty! Just and true are Your ways, O King of the nations! Who will not fear You, O Lord, and glorify…
• Philippians 3:7–9But whatever was gain to me I count as loss for the sake of Christ. More than that, I count all things as loss compared to the surpassing excellence of knowing Christ Jesus my Lord, for whom I have lost all things. I…
• Psalms 36:5–8Your loving devotion, O LORD, reaches to the heavens, Your faithfulness to the clouds. Your righteousness is like the highest mountains; Your judgments are like the deepest sea. O LORD, You preserve man and beast. How…
• Matthew 12:34–35You brood of vipers, how can you who are evil say anything good? For out of the overflow of the heart, the mouth speaks. The good man brings good things out of his good store of treasure, and the evil man brings evil…
• Jeremiah 23:6In His days Judah will be saved, and Israel will dwell securely. And this is His name by which He will be called: The LORD Our Righteousness.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).