Psalms 71:15

In 11 translations

BSB

My mouth will declare Your righteousness and Your salvation all day long, though I cannot know their full measure.

KJV

My mouth shall shew forth thy righteousness and thy salvation all the day; for I know not the numbers thereof.

WEB

My mouth will tell about your righteousness, and of your salvation all day, though I don’t know its full measure.

ASV

My mouth shall tell of thy righteousness, And of thy salvation all the day; For I know not the numbers thereof.

LSV

My mouth recounts Your righteousness, || All the day Your salvation, || For I have not known the numbers.

YLT

My mouth recounteth Thy righteousness, All the day Thy salvation, For I have not known the numbers.

DBY

My mouth shall declare thy righteousness, [and] thy salvation all the day: for I know not the numbers [thereof].

DRC70:15

My mouth shall shew forth thy justice; thy salvation all the day long. Because I have not known learning,

GNV

My mouth shall daily rehearse thy righteousnesse, and thy saluation: for I knowe not the nomber.

JPS

My mouth shall tell of Thy righteousness, and of Thy salvation all the day; for I know not the numbers thereof.

LXXE70:15

My mouth shall declare thy righteousness openly, and thy salvation all the day; for I am not acquainted with the affairs of men.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

פִּ֤י ׀ יְסַפֵּ֬ר צִדְקָתֶ֗ךָ כָּל־הַיּ֥וֹם תְּשׁוּעָתֶ֑ךָ כִּ֤י לֹ֖א יָדַ֣עְתִּי סְפֹרֽוֹת׃

LXX-Br70:15

Τὸ στόμα μου ἐξαγγελεῖ τὴν δικαιοσύνην σου, ὅλην τὴν ἡμέραν τὴν σωτηρίαν σου· ὅτι οὐκ ἔγνων πραγματείας.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 40:5Many, O LORD my God, are the wonders You have done, and the plans You have for us— none can compare to You— if I proclaim and declare them, they are more than I can count.
• Psalms 35:28Then my tongue will proclaim Your righteousness and Your praises all day long.
• Psalms 71:8My mouth is filled with Your praise and with Your splendor all day long.
• Psalms 145:5–14the glorious splendor of Your majesty. And I will meditate on Your wondrous works. They will proclaim the power of Your awesome deeds, and I will declare Your greatness. They will extol the fame of Your abundant…
• Psalms 145:2Every day I will bless You, and I will praise Your name forever and ever.
• Psalms 139:17–18How precious to me are Your thoughts, O God, how vast is their sum! If I were to count them, they would outnumber the grains of sand; and when I awake, I am still with You.
• Psalms 89:16They rejoice in Your name all day long, and in Your righteousness they exult.
• Psalms 71:24My tongue will indeed proclaim Your righteousness all day long, for those who seek my harm are disgraced and confounded.
• Psalms 40:9–10I proclaim righteousness in the great assembly; behold, I do not seal my lips, as You, O LORD, do know. I have not covered up Your righteousness in my heart; I have declared Your faithfulness and salvation; I have not…
• Psalms 22:22–25I will proclaim Your name to my brothers; I will praise You in the assembly. You who fear the LORD, praise Him! All descendants of Jacob, honor Him! All offspring of Israel, revere Him! For He has not despised or…
• Psalms 30:12that my heart may sing Your praises and not be silent. O LORD my God, I will give thanks forever.
• Psalms 40:12For evils without number surround me; my sins have overtaken me, so that I cannot see. They are more than the hairs of my head, and my heart has failed within me.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).