Psalms 107:14

In 11 translations

BSB

He brought them out of darkness and the shadow of death and broke away their chains.

KJV

He brought them out of darkness and the shadow of death, and brake their bands in sunder.

WEB

He brought them out of darkness and the shadow of death, and broke away their chains.

ASV

He brought them out of darkness and the shadow of death, And brake their bonds in sunder.

LSV

He brings them out from the dark place, || And death-shade, || And He draws away their bands.

YLT

He bringeth them out from the dark place, And death-shade, And their bands He draweth away.

DBY

He brought them out of darkness and the shadow of death, and broke their bands in sunder.

DRC106:14

And he brought them out of darkness, and the shadow of death; and broke their bonds in sunder.

GNV

He brought them out of darkenes, and out of the shadowe of death, and brake their bandes asunder.

JPS

He brought them out of darkness and the shadow of death, and broke their bands in sunder.

LXXE106:14

And he brought them out of darkness and the shadow of death, and broke their bonds asunder.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

יֽ֭וֹצִיאֵם מֵחֹ֣שֶׁךְ וְצַלְמָ֑וֶת וּמוֹסְר֖וֹתֵיהֶ֣ם יְנַתֵּֽק׃

LXX-Br106:14

Καὶ ἐξήγαγεν αὐτοὺς ἐκ σκότους καὶ σκιᾶς θανάτου, καὶ τοὺς δεσμοὺς αὐτῶν διέῤῥηξεν.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Isaiah 42:16I will lead the blind by a way they did not know; I will guide them on unfamiliar paths. I will turn darkness into light before them and rough places into level ground. These things I will do for them, and I will not…
• Ephesians 5:8For you were once darkness, but now you are light in the Lord. Walk as children of light,
• Psalms 116:16Truly, O LORD, I am Your servant; I am Your servant, the son of Your maidservant; You have broken my bonds.
• 1 Peter 2:9But you are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, to proclaim the virtues of Him who called you out of darkness into His marvelous light.
• Zechariah 9:11–12As for you, because of the blood of My covenant, I will release your prisoners from the waterless pit. Return to your stronghold, O prisoners of hope; even today I declare that I will restore to you double.
• Psalms 107:10Some sat in darkness and in the shadow of death, prisoners in affliction and chains,
• Jeremiah 52:31–34On the twenty-fifth day of the twelfth month of the thirty-seventh year of the exile of Jehoiachin king of Judah, in the first year of the reign of Evil-merodach king of Babylon, he pardoned Jehoiachin king of Judah…
• Isaiah 61:1The Spirit of the Lord GOD is on Me, because the LORD has anointed Me to preach good news to the poor. He has sent Me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives and freedom to the prisoners,
• Acts 5:19But during the night an angel of the Lord opened the doors of the jail and brought them out, saying,
• Luke 13:16Then should not this daughter of Abraham, whom Satan has kept bound for eighteen long years, be released from her bondage on the Sabbath day?”
• Job 42:10–12After Job had prayed for his friends, the LORD restored his prosperity and doubled his former possessions. All his brothers and sisters and prior acquaintances came and dined with him in his house. They consoled him…
• Psalms 68:6God settles the lonely in families; He leads the prisoners out to prosperity, but the rebellious dwell in a sun-scorched land.
• Psalms 105:19–20until his prediction came true and the word of the LORD proved him right. The king sent and released him; the ruler of peoples set him free.
• Job 36:8And if men are bound with chains, caught in cords of affliction,
• Psalms 102:20to hear a prisoner’s groaning, to release those condemned to death,
• Acts 5:25Then someone came in and announced, “Look, the men you put in jail are standing in the temple courts teaching the people!”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).