Paul’s Trials Advance the Gospel
Philippians 1:13
In 9 translations
- BSB
- As a result, it has become clear throughout the whole palace guard and to everyone else that I am in chains for Christ.Or all the Praetorium
- KJV
- So that my bonds in Christ are manifest in all the palace, and in all other places;
- WEB
- so that it became evident to the whole palace guard, and to all the rest, that my bonds are in Christ,or, praetorian
- ASV
- so that my bonds became manifest in Christ throughout the whole prætorian guard, and to all the rest;
- LSV
- so that my bonds have become evident in Christ in the whole Praetorium, and to all the other places,
- YLT
- so that my bonds have become manifest in Christ in the whole praetorium, and to the other places — all,
- DBY
- so that my bonds have become manifest [as being] in Christ in all the praetorium and to all others;
- DRC
- So that my bands are made manifest in Christ, in all the court, and in all other places;
- GNV
- So that my bandes in Christ are famous throughout all the iudgement hall, and in all other places,
Word by word Greek · tap a word
Original-language editions
- SBLGNT
- ὥστε τοὺς δεσμούς μου φανεροὺς ἐν Χριστῷ γενέσθαι ἐν ὅλῳ τῷ πραιτωρίῳ καὶ τοῖς λοιποῖς πᾶσιν,
- RP2018
- ὥστε τοὺς δεσμούς μου φανεροὺς ἐν χριστῷ γενέσθαι ἐν ὅλῳ τῷ πραιτωρίῳ καὶ τοῖς λοιποῖς πᾶσιν,
- TR-Boyd
- ὥστε τοὺς δεσμούς μου φανεροὺς ἐν Χριστῷ γενέσθαι ἐν ὅλῳ τῷ πραιτωρίῳ καὶ τοῖς λοιποῖς πᾶσι,
- SCR1894
- ωστε τους δεσμους μου φανερους εν χριστω γενεσθαι εν ολω τω πραιτωριω και τοις λοιποις πασιν
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 2 Timothy 2:9for which I suffer to the extent of being chained like a criminal. But the word of God cannot be chained!
- Ephesians 3:1For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus for the sake of you Gentiles...
- Ephesians 6:20for which I am an ambassador in chains. Pray that I may proclaim it fearlessly, as I should.
- Philippians 4:22All the saints send you greetings, especially those from the household of Caesar.
- Philippians 1:7It is right for me to feel this way about all of you, since I have you in my heart. For in my chains and in my defense and confirmation of the gospel, you are all partners in grace with me.
- Acts 26:29“Short time or long,” Paul replied, “I wish to God that not only you but all who hear me this day may become what I am, except for these chains.”
- 1 Peter 4:12–16Beloved, do not be surprised at the fiery trial that has come upon you, as though something strange were happening to you. But rejoice that you share in the sufferings of Christ, so that you may be overjoyed at the…
- Acts 21:11–13Coming over to us, he took Paul’s belt, bound his own feet and hands, and said, “The Holy Spirit says: ‘In this way the Jews of Jerusalem will bind the owner of this belt and hand him over to the Gentiles.’” When we…
- Colossians 4:3–18as you pray also for us, that God may open to us a door for the word, so that we may proclaim the mystery of Christ, for which I am in chains. Pray that I may declare it clearly, as I should. Act wisely toward…
- Acts 26:31On their way out, they said to one another, “This man has done nothing worthy of death or imprisonment.”
- Acts 28:17After three days, he called together the leaders of the Jews. When they had gathered, he said to them, “Brothers, although I have done nothing against our people or the customs of our fathers, I was taken prisoner in…
- Acts 20:23–24I only know that in town after town the Holy Spirit warns me that chains and afflictions await me. But I consider my life of no value to me, if only I may finish my course and complete the ministry I have received from…
- Acts 28:30Paul stayed there two full years in his own rented house, welcoming all who came to visit him.
- Acts 28:20So for this reason I have called to see you and speak with you. It is because of the hope of Israel that I am bound with this chain.”
- Ephesians 4:1As a prisoner in the Lord, then, I urge you to walk in a manner worthy of the calling you have received:
- 1 Thessalonians 1:8–9For not only did the message of the Lord ring out from you to Macedonia and Achaia, but your faith in God has gone out to every place, so that we have no need to say anything more. For they themselves report what kind…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).