The Report of the Guards
Matthew 28:12
In 9 translations
- BSB
- And after the chief priests had met with the elders and formed a plan, they gave the soldiers a large sum of money
- KJV
- And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers,
- WEB
- When they were assembled with the elders and had taken counsel, they gave a large amount of silver to the soldiers,
- ASV
- And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave much money unto the soldiers,
- LSV
- and having been gathered together with the elders, having also taken counsel, they gave much money to the soldiers,
- YLT
- and having been gathered together with the elders, counsel also having taken, they gave much money to the soldiers,
- DBY
- And having assembled with the elders, and having taken counsel, they gave a large sum of money to the soldiers,
- DRC
- And they being assembled together with the ancients, taking counsel, gave a great sum of money to the soldiers,
- GNV
- And they gathered them together with the Elders, and tooke counsell, and gaue large money vnto the souldiers,
Word by word Greek · tap a word
Original-language editions
- SBLGNT
- καὶ συναχθέντες μετὰ τῶν πρεσβυτέρων συμβούλιόν τε λαβόντες ἀργύρια ἱκανὰ ἔδωκαν τοῖς στρατιώταις
- RP2018
- Καὶ συναχθέντες μετὰ τῶν πρεσβυτέρων, συμβούλιόν τε λαβόντες, ἀργύρια ἱκανὰ ἔδωκαν τοῖς στρατιώταις,
- TR-Boyd
- Καὶ συναχθέντες μετὰ τῶν πρεσβυτέρων, συμβούλιόν τε λαβόντες, ἀργύρια ἱκανὰ ἔδωκαν τοῖς στρατιώταις,
- SCR1894
- και συναχθεντες μετα των πρεσβυτερων συμβουλιον τε λαβοντες αργυρια ικανα εδωκαν τοις στρατιωταις
Who and where
◆ Holy Week◆ Resurrection and Ascension
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
PennyWitnessBriberySoldiersPresbyter; PresbyteryResurrection of ChristResurrection of Christ, TheMoneyJesus ChristJesus, the Christ
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Part of
Cross-references most cited first
- Acts 4:5–22The next day the rulers, elders, and scribes assembled in Jerusalem, along with Annas the high priest, Caiaphas, John, Alexander, and many others from the high priest’s family. They had Peter and John brought in and…
- Acts 5:40At this, they yielded to Gamaliel. They called the apostles in and had them flogged. Then they ordered them not to speak in the name of Jesus, and released them.
- Matthew 27:62–64The next day, the one after Preparation Day, the chief priests and Pharisees assembled before Pilate. “Sir,” they said, “we remember that while He was alive that deceiver said, ‘After three days I will rise again.’ So…
- Matthew 26:3–4At that time the chief priests and elders of the people assembled in the courtyard of the high priest, whose name was Caiaphas, and they conspired to arrest Jesus covertly and kill Him.
- Matthew 27:1–2When morning came, all the chief priests and elders of the people conspired against Jesus to put Him to death. They bound Him, led Him away, and handed Him over to Pilate the governor.
- John 11:47Then the chief priests and Pharisees convened the Sanhedrin and said, “What are we to do? This man is performing many signs.
- John 12:10–11So the chief priests made plans to kill Lazarus as well, for on account of him many of the Jews were deserting them and believing in Jesus.
- Psalms 2:1–7Why do the nations rage and the peoples plot in vain? The kings of the earth take their stand and the rulers gather together, against the LORD and against His Anointed One: “Let us break Their chains and cast away…
- Acts 5:33–34When the Council members heard this, they were enraged, and they resolved to put the apostles to death. But a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law who was honored by all the people, stood up in the Sanhedrin…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).