The Ascension
Luke 24:52
In 9 translations
- BSB
- And they worshiped Him and returned to Jerusalem with great joy,
- KJV
- And they worshipped him, and returned to Jerusalem with great joy:
- WEB
- They worshiped him and returned to Jerusalem with great joy,
- ASV
- And they worshipped him, and returned to Jerusalem with great joy:
- LSV
- and they, having worshiped Him, turned back to Jerusalem with great joy,
- YLT
- and they, having bowed before him, did turn back to Jerusalem with great joy,
- DBY
- And they, having done him homage, returned to Jerusalem with great joy,
- DRC
- And they adoring went back into Jerusalem with great joy.
- GNV
- And they worshipped him, and returned to Hierusalem with great ioy,
Word by word Greek · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
Spelling, punctuation and minor wording (1)
- Spelling of Ἰερουσαλὴμ: Tyndale House: Ἱερουσαλὴμ.
SBLGNT apparatus (1)
A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.
- SBLGNT: προσκυνήσαντες αὐτὸν. Tregelles, Nestle–Aland 28th edition, Robinson–Pierpont read προσκυνήσαντες αὐτὸν; Westcott and Hort (1881) (double brackets) bracket προσκυνήσαντες αὐτὸν.
Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. CC BY 4.0.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- καὶ αὐτοὶ [προσκυνήσαντες αὐτὸν] ὑπέστρεψαν εἰς Ἰερουσαλὴμ μετὰ χαρᾶς μεγάλης,
- RP2018
- Καὶ αὐτοὶ προσκυνήσαντες αὐτόν, ὑπέστρεψαν εἰς Ἱερουσαλὴμ μετὰ χαρᾶς μεγάλης·
- TR-Boyd
- Καὶ αὐτοὶ προσκυνήσαντες αὐτόν, ὑπέστρεψαν εἰς Ἱερουσαλὴμ μετὰ χαρᾶς μεγάλης·
- SCR1894
- και αυτοι προσκυνησαντες αυτον υπεστρεψαν εις ιερουσαλημ μετα χαρας μεγαλης
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Matthew 28:9Suddenly Jesus met them and said, “Greetings!” They came to Him, grasped His feet, and worshiped Him.
- John 16:22So also you have sorrow now, but I will see you again and your hearts will rejoice, and no one will take away your joy.
- Psalms 30:11You turned my mourning into dancing; You peeled off my sackcloth and clothed me with joy,
- 1 Peter 1:8Though you have not seen Him, you love Him; and though you do not see Him now, you believe in Him and rejoice with an inexpressible and glorious joy,
- John 20:28Thomas replied, “My Lord and my God!”
- John 14:28You heard Me say, ‘I am going away, and I am coming back to you.’ If you loved Me, you would rejoice that I am going to the Father, because the Father is greater than I.
- Matthew 28:17When they saw Him, they worshiped Him, but some doubted.
- John 16:7But I tell you the truth, it is for your benefit that I am going away. Unless I go away, the Advocate will not come to you; but if I go, I will send Him to you.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).