Luke 14:33

In 9 translations

BSB

In the same way, any one of you who does not give up everything he has cannot be My disciple.

KJV

So likewise, whosoever he be of you that forsaketh not all that he hath, he cannot be my disciple.

WEB

So therefore, whoever of you who doesn’t renounce all that he has, he can’t be my disciple.

ASV

So therefore whosoever he be of you that renounceth not all that he hath, he cannot be my disciple.

LSV

So, then, everyone of you who does not take leave of all that he himself has, is not able to be My disciple.

YLT

'So, then, every one of you who doth not take leave of all that he himself hath, is not able to be my disciple.

DBY

Thus then every one of you who forsakes not all that is his own cannot be my disciple.

DRC

So likewise every one of you that doth not renounce all that he possesseth, cannot be my disciple.

GNV

So likewise, whosoeuer hee be of you, that forsaketh not all that he hath, he cannot be my disciple.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

οὕτως οὖν πᾶς ἐξ ὑμῶν ὃς οὐκ ἀποτάσσεται πᾶσιν τοῖς ἑαυτοῦ ὑπάρχουσιν οὐ δύναται εἶναί μου μαθητής.

RP2018

Οὕτως οὖν πᾶς ἐξ ὑμῶν ὃς οὐκ ἀποτάσσεται πᾶσιν τοῖς ἑαυτοῦ ὑπάρχουσιν, οὐ δύναταί μου εἶναι μαθητής.

TR-Boyd

Οὕτως οὖν πᾶς ἐξ ὑμῶν ὃς οὐκ ἀποτάσσεται πᾶσι τοῖς ἑαυτοῦ ὑπάρχουσιν, οὐ δύναταί μου εἶναι μαθητής.

SCR1894

ουτως ουν πας εξ υμων ος ουκ αποτασσεται πασιν τοις εαυτου υπαρχουσιν ου δυναται μου ειναι μαθητης

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Philippians 3:7–8But whatever was gain to me I count as loss for the sake of Christ. More than that, I count all things as loss compared to the surpassing excellence of knowing Christ Jesus my Lord, for whom I have lost all things. I…
• 1 John 2:15–16Do not love the world or anything in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him. For all that is in the world—the desires of the flesh, the desires of the eyes, and the pride of life—is…
• Luke 5:28and Levi got up, left everything, and followed Him.
• Luke 14:26“If anyone comes to Me and does not hate his father and mother and wife and children and brothers and sisters—yes, even his own life—he cannot be My disciple.
• Luke 18:28–30“Look,” said Peter, “we have left all we had to follow You.” “Truly I tell you,” Jesus replied, “no one who has left home or wife or brothers or parents or children for the sake of the kingdom of God will fail to…
• Luke 18:22–23On hearing this, Jesus told him, “You still lack one thing: Sell everything you own and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow Me.” But when the ruler heard this, he became very sad,…
• Luke 5:11And when they had brought their boats ashore, they left everything and followed Him.
• Acts 5:1–5Now a man named Ananias, together with his wife Sapphira, also sold a piece of property. With his wife’s full knowledge, he kept back some of the proceeds for himself, but brought a portion and laid it at the apostles’…
• Acts 8:19–22“Give me this power as well,” he said, “so that everyone on whom I lay my hands may receive the Holy Spirit.” But Peter replied, “May your silver perish with you, because you thought you could buy the gift of God with…
• 2 Timothy 4:10because Demas, in his love of this world, has deserted me and gone to Thessalonica. Crescens has gone to Galatia, and Titus to Dalmatia.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).