Reconciling with an Adversary
Luke 12:57
In 9 translations
- BSB
- And why don’t you judge for yourselves what is right?
- KJV
- Yea, and why even of yourselves judge ye not what is right?
- WEB
- “Why don’t you judge for yourselves what is right?
- ASV
- And why even of yourselves judge ye not what is right?
- LSV
- And why, also, of yourselves, do you not judge what is righteous?
- YLT
- 'And why, also, of yourselves, judge ye not what is righteous?
- DBY
- And why even of yourselves judge ye not what is right?
- DRC
- And why even of yourselves, do you not judge that which is just?
- GNV
- Yea, and why iudge ye not of your selues what is right?
Word by word Greek · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- SBLGNT
- Τί δὲ καὶ ἀφʼ ἑαυτῶν οὐ κρίνετε τὸ δίκαιον;
- RP2018
- Τί δὲ καὶ ἀφ’ ἑαυτῶν οὐ κρίνετε τὸ δίκαιον;
- TR-Boyd
- Τί δὲ καὶ ἀφ᾿ ἑαυτῶν οὐ κρίνετε τὸ δίκαιον;
- SCR1894
- τι δε και αφ εαυτων ου κρινετε το δικαιον
Who and where
◆ Woes and Parables with Pharisees
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
ClosetLatinUncharitablenessMarthaRightParablesLuke, the Gospel ofBlindnessMark, the Gospel According toJesus, the Christ
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- John 7:24Stop judging by outward appearances, and start judging justly.”
- Deuteronomy 32:29If only they were wise, they would understand it; they would comprehend their fate.
- Acts 2:40With many other words he testified, and he urged them, “Be saved from this corrupt generation.”
- Acts 13:26–38Brothers, children of Abraham, and you Gentiles who fear God, it is to us that this message of salvation has been sent. The people of Jerusalem and their rulers did not recognize Jesus, yet in condemning Him they…
- 1 Corinthians 11:14Doesn’t nature itself teach you that if a man has long hair, it is a disgrace to him,
- Matthew 21:32For John came to you in a righteous way and you did not believe him, but the tax collectors and prostitutes did. And even after you saw this, you did not repent and believe him.
- Luke 21:30When they sprout leaves, you can see for yourselves and know that summer is near.
- Matthew 21:21“Truly I tell you,” Jesus replied, “if you have faith and do not doubt, not only will you do what was done to the fig tree, but even if you say to this mountain, ‘Be lifted up and thrown into the sea,’ it will happen.
- Matthew 15:10–14Jesus called the crowd to Him and said, “Listen and understand. A man is not defiled by what enters his mouth, but by what comes out of it.” Then the disciples came to Him and said, “Are You aware that the Pharisees…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).