The Father and the Son
John 5:23
In 9 translations
- BSB
- so that all may honor the Son just as they honor the Father. Whoever does not honor the Son does not honor the Father who sent Him.
- KJV
- That all men should honour the Son, even as they honour the Father. He that honoureth not the Son honoureth not the Father which hath sent him.
- WEB
- that all may honor the Son, even as they honor the Father. He who doesn’t honor the Son doesn’t honor the Father who sent him.
- ASV
- that all may honor the Son, even as they honor the Father. He that honoreth not the Son honoreth not the Father that sent him.
- LSV
- that all may honor the Son according as they honor the Father; he who is not honoring the Son, does not honor the Father who sent Him.
- YLT
- that all may honour the Son according as they honour the Father; he who is not honouring the Son, doth not honour the Father who sent him.
- DBY
- that all may honour the Son, even as they honour the Father. He who honours not the Son, honours not the Father who has sent him.
- DRC
- That all men may honour the Son, as they honour the Father. He who honoureth not the Son, honoureth not the Father, who hath sent him.
- GNV
- Because that all men shoulde honour the Sonne, as they honour the Father: he that honoureth not the Sonne, the same honoureth not the Father, which hath sent him.
Word by word Greek · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- SBLGNT
- ἵνα πάντες τιμῶσι τὸν υἱὸν καθὼς τιμῶσι τὸν πατέρα. ὁ μὴ τιμῶν τὸν υἱὸν οὐ τιμᾷ τὸν πατέρα τὸν πέμψαντα αὐτόν.
- RP2018
- ἵνα πάντες τιμῶσιν τὸν υἱόν, καθὼς τιμῶσιν τὸν πατέρα. Ὁ μὴ τιμῶν τὸν υἱόν, οὐ τιμᾷ τὸν πατέρα τὸν πέμψαντα αὐτόν.
- TR-Boyd
- ἵνα πάντες τιμῶσι τὸν υἱόν, καθὼς τιμῶσι τὸν πατέρα. Ὁ μὴ τιμῶν τὸν υἱόν, οὐ τιμᾷ τὸν πατέρα τὸν πέμψαντα αὐτόν.
- SCR1894
- ινα παντες τιμωσιν τον υιον καθως τιμωσιν τον πατερα ο μη τιμων τον υιον ου τιμα τον πατερα τον πεμψαντα αυτον
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
GodSon of GodSon of God, TheWorshipChrist Is GodAuthority in ReligionTrinityJohannine TheologyTempleEschatology of the New Testament
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 1 John 2:23Whoever denies the Son does not have the Father, but whoever confesses the Son has the Father as well.
- Luke 10:16Whoever listens to you listens to Me; whoever rejects you rejects Me; and whoever rejects Me rejects the One who sent Me.”
- 2 John 1:9Anyone who runs ahead without remaining in the teaching of Christ does not have God. Whoever remains in His teaching has both the Father and the Son.
- Matthew 11:27All things have been entrusted to Me by My Father. No one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son and those to whom the Son chooses to reveal Him.
- John 15:23–24Whoever hates Me hates My Father as well. If I had not done among them the works that no one else did, they would not be guilty of sin; but now they have seen and hated both Me and My Father.
- Jeremiah 17:5–7This is what the LORD says: “Cursed is the man who trusts in mankind, who makes the flesh his strength and turns his heart from the LORD. He will be like a shrub in the desert; he will not see when prosperity comes. He…
- Luke 12:8–9I tell you, everyone who confesses Me before men, the Son of Man will also confess him before the angels of God. But whoever denies Me before men will be denied before the angels of God.
- 1 Thessalonians 3:11–13Now may our God and Father Himself, and our Lord Jesus, direct our way to you. And may the Lord cause you to increase and overflow with love for one another and for everyone else, just as our love for you overflows, so…
- Hebrews 1:6And again, when God brings His firstborn into the world, He says: “Let all God’s angels worship Him.”
- Ephesians 6:24Grace to all who love our Lord Jesus Christ with an undying love.
- Titus 3:4–6But when the kindness of God our Savior and His love for mankind appeared, He saved us, not by the righteous deeds we had done, but according to His mercy, through the washing of new birth and renewal by the Holy…
- Romans 8:9You, however, are controlled not by the flesh, but by the Spirit, if the Spirit of God lives in you. And if anyone does not have the Spirit of Christ, he does not belong to Christ.
- 2 Peter 3:18But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To Him be the glory both now and to the day of eternity. Amen.
- 2 Thessalonians 2:16–17Now may our Lord Jesus Christ Himself and God our Father, who by grace has loved us and given us eternal comfort and good hope, encourage your hearts and strengthen you in every good word and deed.
- John 16:14He will glorify Me by taking from what is Mine and disclosing it to you.
- Romans 14:7–9For none of us lives to himself alone, and none of us dies to himself alone. If we live, we live to the Lord, and if we die, we die to the Lord. So whether we live or die, we belong to the Lord. For this reason Christ…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).