Romans 14:7

In 9 translations

BSB

For none of us lives to himself alone, and none of us dies to himself alone.

KJV

For none of us liveth to himself, and no man dieth to himself.

WEB

For none of us lives to himself, and none dies to himself.

ASV

For none of us liveth to himself, and none dieth to himself.

LSV

For none of us lives to himself, and none dies to himself;

YLT

For none of us to himself doth live, and none to himself doth die;

DBY

For none of us lives to himself, and none dies to himself.

DRC

For none of us liveth to himself; and no man dieth to himself.

GNV

For none of vs liueth to himselfe, neither doeth any die to himselfe.

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT

Οὐδεὶς γὰρ ἡμῶν ἑαυτῷ ζῇ, καὶ οὐδεὶς ἑαυτῷ ἀποθνῄσκει·

RP2018

Οὐδεὶς γὰρ ἡμῶν ἑαυτῷ ζῇ, καὶ οὐδεὶς ἑαυτῷ ἀποθνῄσκει.

TR-Boyd

Οὐδεὶς γὰρ ἡμῶν ἑαυτῷ ζῇ, καὶ οὐδεὶς ἑαυτῷ ἀποθνῄσκει.

SCR1894

ουδεις γαρ ημων εαυτω ζη και ουδεις εαυτω αποθνησκει

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Peter 4:2Consequently, he does not live out his remaining time on earth for human passions, but for the will of God.
• 2 Corinthians 5:15And He died for all, that those who live should no longer live for themselves, but for Him who died for them and was raised again.
• 1 Corinthians 6:19–20Do you not know that your body is a temple of the Holy Spirit who is in you, whom you have received from God? You are not your own; you were bought at a price. Therefore glorify God with your body.
• Titus 2:14He gave Himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for Himself a people for His own possession, zealous for good deeds.
• 1 Thessalonians 5:10He died for us so that, whether we are awake or asleep, we may live together with Him.
• Philippians 1:20–24I eagerly expect and hope that I will in no way be ashamed, but will have complete boldness so that now as always Christ will be exalted in my body, whether by life or by death. For to me, to live is Christ, and to die…
• Galatians 2:19–20For through the law I died to the law so that I might live to God. I have been crucified with Christ, and I no longer live, but Christ lives in me. The life I live in the body, I live by faith in the Son of God, who…
• Romans 14:9For this reason Christ died and returned to life, that He might be the Lord of both the dead and the living.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).