John 18:12

In 9 translations

BSB

Then the band of soldiers, with its commander and the officers of the Jews, arrested Jesus and bound Him.

KJV

Then the band and the captain and officers of the Jews took Jesus, and bound him,

WEB

So the detachment, the commanding officer, and the officers of the Jews seized Jesus and bound him,

ASV

So the band and the chief captain, and the officers of the Jews, seized Jesus and bound him,

LSV

The band, therefore, and the captain, and the officers of the Jews, took hold on Jesus, and bound Him,

YLT

The band, therefore, and the captain, and the officers of the Jews, took hold on Jesus, and bound him,

DBY

The band therefore, and the chiliarch, and the officers of the Jews, took Jesus and bound him:

DRC

Then the band and the tribune, and the servants of the Jews, took Jesus, and bound him:

GNV

Then the bande and the captaine, and the officers of the Iewes tooke Iesus, and bound him,

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

Ἡ οὖν σπεῖρα καὶ ὁ χιλίαρχος καὶ οἱ ὑπηρέται τῶν Ἰουδαίων συνέλαβον τὸν Ἰησοῦν καὶ ἔδησαν αὐτὸν

RP2018

Ἡ οὖν σπεῖρα καὶ ὁ χιλίαρχος καὶ οἱ ὑπηρέται τῶν Ἰουδαίων συνέλαβον τὸν Ἰησοῦν, καὶ ἔδησαν αὐτόν,

TR-Boyd

Ἡ οὖν σπεῖρα καὶ ὁ χιλίαρχος καὶ οἱ ὑπηρέται τῶν Ἰουδαίων συνέλαβον τὸν Ἰησοῦν, καὶ ἔδησαν αὐτόν,

SCR1894

η ουν σπειρα και ο χιλιαρχος και οι υπηρεται των ιουδαιων συνελαβον τον ιησουν και εδησαν αυτον

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Matthew 26:57Those who had arrested Jesus led Him away to the house of Caiaphas the high priest, where the scribes and elders had gathered.
• John 18:3So Judas brought a band of soldiers and officers from the chief priests and Pharisees. They arrived at the garden carrying lanterns, torches, and weapons.
• Genesis 22:9When they arrived at the place God had designated, Abraham built the altar there and arranged the wood. He bound his son Isaac and placed him on the altar, atop the wood.
• Acts 21:31While they were trying to kill him, the commander of the Roman regiment received a report that all Jerusalem was in turmoil.
• Matthew 27:2They bound Him, led Him away, and handed Him over to Pilate the governor.
• Mark 15:1Early in the morning, the chief priests, elders, scribes, and the whole Sanhedrin devised a plan. They bound Jesus, led Him away, and handed Him over to Pilate.
• Mark 14:53They led Jesus away to the high priest, and all the chief priests, elders, and scribes assembled.
• Acts 21:37As they were about to take Paul into the barracks, he asked the commander, “May I say something to you?” “Do you speak Greek?” he replied.
• Acts 22:24–28the commander ordered that Paul be brought into the barracks. He directed that Paul be flogged and interrogated to determine the reason for this outcry against him. But as they stretched him out to strap him down, Paul…
• Luke 22:54Then they seized Jesus, led Him away, and took Him into the house of the high priest. And Peter followed at a distance.
• Judges 16:21Then the Philistines seized him, gouged out his eyes, and brought him down to Gaza, where he was bound with bronze shackles and forced to grind grain in the prison.
• Acts 23:17–22Then Paul called one of the centurions and said, “Take this young man to the commander; he has something to tell him.” So the centurion took him to the commander and said, “Paul the prisoner sent and asked me to bring…
• Psalms 118:27The LORD is God; He has made His light to shine upon us. Bind the festal sacrifice with cords to the horns of the altar.
• Acts 23:10The dispute grew so violent that the commander was afraid they would tear Paul to pieces. He ordered the soldiers to go down and remove him by force and bring him into the barracks.
• Genesis 40:3and imprisoned them in the house of the captain of the guard, the same prison where Joseph was confined.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).