John 11:16

In 9 translations

BSB

Then Thomas called Didymus said to his fellow disciples, “Let us also go, so that we may die with Him.”Didymus means the twin.

KJV

Then said Thomas, which is called Didymus, unto his fellowdisciples, Let us also go, that we may die with him.

WEB

Thomas therefore, who is called Didymus, said to his fellow disciples, “Let’s also go, that we may die with him.”“Didymus” means “Twin”.

ASV

Thomas therefore, who is called Didymus, said unto his fellow-disciples, Let us also go, that we may die with him.

LSV

therefore Thomas, who is called Didymus, said to the fellow-disciples, “We may go—we also, that we may die with Him,”

YLT

therefore said Thomas, who is called Didymus, to the fellow-disciples, 'We may go — we also, that we may die with him,'

DBY

Thomas therefore, called Didymus, said to his fellow disciples, Let us also go, that we may die with him.

DRC

Thomas therefore, who is called Didymus, said to his fellow disciples: Let us also go, that we may die with him.

GNV

Then saide Thomas (which is called Didymus) vnto his felow disciples, Let vs also goe, that we may die with him.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

εἶπεν οὖν Θωμᾶς ὁ λεγόμενος Δίδυμος τοῖς συμμαθηταῖς· Ἄγωμεν καὶ ἡμεῖς ἵνα ἀποθάνωμεν μετʼ αὐτοῦ.

RP2018

Εἶπεν οὖν Θωμᾶς, ὁ λεγόμενος Δίδυμος, τοῖς συμμαθηταῖς, Ἄγωμεν καὶ ἡμεῖς, ἵνα ἀποθάνωμεν μετ’ αὐτοῦ.

TR-Boyd

Εἶπεν οὖν Θωμᾶς, ὁ λεγόμενος Δίδυμος, τοῖς συμμαθηταῖς, Ἄγωμεν καὶ ἡμεῖς, ἵνα ἀποθάνωμεν μετ᾿ αὐτοῦ.

SCR1894

ειπεν ουν θωμας ο λεγομενος διδυμος τοις συμμαθηταις αγωμεν και ημεις ινα αποθανωμεν μετ αυτου

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• John 13:37“Lord,” said Peter, “why can’t I follow You now? I will lay down my life for You.”
• Mark 3:18Andrew, Philip, Bartholomew, Matthew, Thomas, James son of Alphaeus, Thaddaeus, Simon the Zealot,
• Matthew 10:3Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the tax collector; James son of Alphaeus, and Thaddaeus;
• Luke 6:15Matthew and Thomas; James son of Alphaeus and Simon called the Zealot;
• Matthew 26:35Peter replied, “Even if I have to die with You, I will never deny You.” And all the other disciples said the same thing.
• John 21:2Simon Peter, Thomas called Didymus, Nathanael from Cana in Galilee, the sons of Zebedee, and two other disciples were together.
• John 14:5“Lord,” said Thomas, “we do not know where You are going, so how can we know the way?”
• John 20:24–29Now Thomas called Didymus, one of the Twelve, was not with the disciples when Jesus came. So the other disciples told him, “We have seen the Lord!” But he replied, “Unless I see the nail marks in His hands, and put my…
• Acts 1:13When they arrived, they went to the upper room where they were staying: Peter and John, James and Andrew, Philip and Thomas, Bartholomew and Matthew, James son of Alphaeus, Simon the Zealot, and Judas son of James.
• John 11:8“Rabbi,” they replied, “the Jews just tried to stone You, and You are going back there?”
• Luke 22:33“Lord,” said Peter, “I am ready to go with You even to prison and to death.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).