A Way in the Wilderness
Isaiah 43:15
In 11 translations
- BSB
- I am the LORD, your Holy One, the Creator of Israel, and your King.”
- KJV
- I am the LORD, your Holy One, the creator of Israel, your King.
- WEB
- I am Yahweh, your Holy One, the Creator of Israel, your King.”
- ASV
- I am Jehovah, your Holy One, the Creator of Israel, your King.
- LSV
- I [am] YHWH, your Holy One, || Creator of Israel, your King.”
- YLT
- I [am] Jehovah, your Holy One, Creator of Israel, your King.'
- DBY
- I [am] Jehovah, your Holy One, the Creator of Israel, your King.
- DRC
- I am the Lord your Holy One, the Creator of Israel, your King.
- GNV
- I am the Lord your holy one, the creator of Israel, your King.
- JPS
- I am the LORD, your Holy One, the Creator of Israel, your King.
- LXXE
- I am the Lord God, your Holy One, who have appointed for Israel your king.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- אֲנִ֥י יְהוָ֖ה קְדֽוֹשְׁכֶ֑ם בּוֹרֵ֥א יִשְׂרָאֵ֖ל מַלְכְּכֶֽם׃
- LXX-Br
- Ἐγὼ Κύριος ὁ Θεὸς ὁ ἅγιος ὑμῶν, ὁ καταδείξας Ἰσραὴλ βασιλέα ὑμῶν.
Who and where
👤 God◆ Prophecies of Isaiah
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
Isaiah, The Book ofSaviourCondescension of GodIsrael, Religion ofTruthBabylonProphecy; ProphetsJob, Book ofJesus, the ChristGod
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Matthew 25:34Then the King will say to those on His right, ‘Come, you who are blessed by My Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world.
- Isaiah 48:17Thus says the LORD your Redeemer, the Holy One of Israel: “I am the LORD your God, who teaches you for your benefit, who directs you in the way you should go.
- Jeremiah 51:5For Israel and Judah have not been abandoned by their God, the LORD of Hosts, though their land is full of guilt before the Holy One of Israel.”
- Isaiah 43:1Now this is what the LORD says— He who created you, O Jacob, and He who formed you, O Israel: “Do not fear, for I have redeemed you; I have called you by your name; you are Mine!
- Habakkuk 1:12Are You not from everlasting, O LORD, my God, my Holy One? We will not die. O LORD, You have appointed them to execute judgment; O Rock, You have established them for correction.
- Revelation 3:7To the angel of the church in Philadelphia write: These are the words of the One who is holy and true, who holds the key of David. What He opens no one can shut, and what He shuts no one can open.
- Psalms 74:12Yet God is my King from ancient times, working salvation on the earth.
- Isaiah 41:14Do not fear, O worm of Jacob, O few men of Israel. I will help you,” declares the LORD. “Your Redeemer is the Holy One of Israel.
- Isaiah 45:11Thus says the LORD, the Holy One of Israel, and its Maker: “How dare you question Me about My sons, or instruct Me in the work of My hands?
- Isaiah 40:25“To whom will you liken Me, or who is My equal?” asks the Holy One.
- Isaiah 30:11Get out of the way; turn off the road. Rid us of the Holy One of Israel!”
- Isaiah 41:16You will winnow them, and a wind will carry them away; a gale will scatter them. But you will rejoice in the LORD; you will glory in the Holy One of Israel.
- Isaiah 33:22For the LORD is our Judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is our King. It is He who will save us.
- Isaiah 43:3For I am the LORD your God, the Holy One of Israel, your Savior; I give Egypt for your ransom, Cush and Seba in your place.
- Isaiah 43:7everyone called by My name and created for My glory, whom I have indeed formed and made.”
- Isaiah 43:21The people I formed for Myself will declare My praise.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).