Isaiah 26:4

In 11 translations

BSB

Trust in the LORD forever, because GOD the LORD is the Rock eternal.

KJV

Trust ye in the LORD for ever: for in the LORD JEHOVAH is everlasting strength:everlasting…: Heb. the rock of ages

WEB

Trust in Yahweh forever; for in Yah, Yahweh, is an everlasting Rock.

ASV

Trust ye in Jehovah for ever; for in Jehovah, even Jehovah, is an everlasting rock.

LSV

Trust in YHWH forever, || For in YAH—YHWH [is] a rock of ages,

YLT

Trust ye in Jehovah for ever, For in Jah Jehovah [is] a rock of ages,

DBY

Confide ye in Jehovah for ever; for in Jah, Jehovah, is the rock of ages.

DRC

You have hoped in the Lord for evermore, in the Lord God mighty for ever.

GNV

Trust in the Lord for euer: for in the Lord God is strength for euermore.

JPS

Trust ye in the LORD for ever, for the LORD is GOD, an everlasting Rock.

LXXE

they have trusted with confidence for ever, the great, the eternal God;

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

בִּטְח֥וּ בַֽיהוָ֖ה עֲדֵי־עַ֑ד כִּ֚י בְּיָ֣הּ יְהוָ֔ה צ֖וּר עוֹלָמִֽים׃

LXX-Br

ἤλπισαν Κύριε ἕως τοῦ αἰῶνος, ὁ Θεὸς ὁ μέγας, ὁ αἰώνιος,

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Isaiah 12:2Surely God is my salvation; I will trust and not be afraid. For the LORD GOD is my strength and my song, and He also has become my salvation.”
• Psalms 62:8Trust in Him at all times, O people; pour out your hearts before Him. God is our refuge. Selah
• Philippians 4:13I can do all things through Christ who gives me strength.
• Psalms 55:22Cast your burden upon the LORD and He will sustain you; He will never let the righteous be shaken.
• Psalms 18:2The LORD is my rock, my fortress, and my deliverer. My God is my rock, in whom I take refuge, my shield, and the horn of my salvation, my stronghold.
• Psalms 62:11God has spoken once; I have heard this twice: that power belongs to God,
• Proverbs 3:5–6Trust in the LORD with all your heart, and lean not on your own understanding; in all your ways acknowledge Him, and He will make your paths straight.
• Psalms 46:1God is our refuge and strength, an ever-present help in times of trouble.
• 1 Samuel 2:2There is no one holy like the LORD. Indeed, there is no one besides You! And there is no Rock like our God.
• Matthew 6:13And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one.’
• Isaiah 45:24Surely they will say of Me, ‘In the LORD alone are righteousness and strength.’” All who rage against Him will come to Him and be put to shame.
• Isaiah 32:2Each will be like a shelter from the wind, a refuge from the storm, like streams of water in a dry land, like the shadow of a great rock in an arid land.
• Isaiah 50:10Who among you fears the LORD and obeys the voice of His Servant? Who among you walks in darkness and has no light? Let him trust in the name of the LORD; let him lean on his God.
• Isaiah 45:17But Israel will be saved by the LORD with an everlasting salvation; you will not be put to shame or humiliated, to ages everlasting.
• Deuteronomy 32:15But Jeshurun grew fat and kicked— becoming fat, bloated, and gorged. He abandoned the God who made him and scorned the Rock of his salvation.
• Psalms 66:7He rules forever by His power; His eyes watch the nations. Do not let the rebellious exalt themselves. Selah

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).