Hebrews 13:13

In 9 translations

BSB

Therefore let us go to Him outside the camp, bearing the disgrace He bore.

KJV

Let us go forth therefore unto him without the camp, bearing his reproach.

WEB

Let’s therefore go out to him outside of the camp, bearing his reproach.

ASV

Let us therefore go forth unto him without the camp, bearing his reproach.

LSV

now then, may we go forth to Him outside the camp, bearing His reproach;

YLT

now, then, may we go forth unto him without the camp, his reproach bearing;

DBY

therefore let us go forth to him without the camp, bearing his reproach:

DRC

Let us go forth therefore to him without the camp, bearing his reproach.

GNV

Let vs goe foorth to him therefore out of the campe, bearing his reproch.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

τοίνυν ἐξερχώμεθα πρὸς αὐτὸν ἔξω τῆς παρεμβολῆς, τὸν ὀνειδισμὸν αὐτοῦ φέροντες.

RP2018

Τοίνυν ἐξερχώμεθα πρὸς αὐτὸν ἔξω τῆς παρεμβολῆς, τὸν ὀνειδισμὸν αὐτοῦ φέροντες.

TR-Boyd

Τοίνυν ἐξερχώμεθα πρὸς αὐτὸν ἔξω τῆς παρεμβολῆς, τὸν ὀνειδισμὸν αὐτοῦ φέροντες.

SCR1894

τοινυν εξερχωμεθα προς αυτον εξω της παρεμβολης τον ονειδισμον αυτου φεροντες

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Hebrews 11:26He valued disgrace for Christ above the treasures of Egypt, for he was looking ahead to his reward.
• 1 Peter 4:14–16If you are insulted for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory and of God rests on you. Indeed, none of you should suffer as a murderer or thief or wrongdoer, or even as a meddler. But if you…
• Luke 6:22Blessed are you when people hate you, and when they exclude you and insult you and reject your name as evil because of the Son of Man.
• Matthew 16:24Then Jesus told His disciples, “If anyone wants to come after Me, he must deny himself and take up his cross and follow Me.
• Acts 5:41The apostles left the Sanhedrin, rejoicing that they had been counted worthy of suffering disgrace for the Name.
• 1 Corinthians 4:10–13We are fools for Christ, but you are wise in Christ. We are weak, but you are strong. You are honored, but we are dishonored. To this very hour we are hungry and thirsty, we are poorly clothed, we are brutally treated,…
• Matthew 5:11Blessed are you when people insult you, persecute you, and falsely say all kinds of evil against you because of Me.
• Matthew 27:39–44And those who passed by heaped abuse on Him, shaking their heads and saying, “You who are going to destroy the temple and rebuild it in three days, save Yourself! If You are the Son of God, come down from the cross!”…
• 2 Corinthians 12:10That is why, for the sake of Christ, I delight in weaknesses, in insults, in hardships, in persecutions, in difficulties. For when I am weak, then I am strong.
• Matthew 10:24–25A disciple is not above his teacher, nor a servant above his master. It is enough for a disciple to be like his teacher, and a servant like his master. If the head of the house has been called Beelzebul, how much more…
• Hebrews 12:3Consider Him who endured such hostility from sinners, so that you will not grow weary and lose heart.
• 1 Peter 4:4Because of this, they consider it strange of you not to plunge with them into the same flood of reckless indiscretion, and they heap abuse on you.
• Matthew 27:32Along the way they found a man from Cyrene, named Simon, and they forced him to carry the cross of Jesus.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).