Ezekiel 16:9

In 11 translations

BSB

Then I bathed you with water, rinsed off your blood, and anointed you with oil.

KJV

Then washed I thee with water; yea, I throughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil.blood: Heb. bloods

WEB

“‘“Then I washed you with water. Yes, I thoroughly washed away your blood from you, and I anointed you with oil.

ASV

Then washed I thee with water; yea, I thoroughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil.

LSV

And I wash you with water, || And I wash away your blood from off you, || And I anoint you with oil.

YLT

And I do wash thee with water, And I wash away thy blood from off thee, And I anoint thee with perfume.

DBY

And I washed thee with water, and thoroughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil;

DRC

And I washed thee with water, and cleansed away thy blood from thee: and I anointed thee with oil.

GNV

Then washed I thee with water: yea, I washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oyle.

JPS

Then washed I thee with water; yea, I cleansed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil.

LXXE

And I washed thee in water, and washed thy blood from thee, and anointed thee with oil.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וָאֶרְחָצֵ֣ךְ בַּמַּ֔יִם וָאֶשְׁטֹ֥ף דָּמַ֖יִךְ מֵֽעָלָ֑יִךְ וָאֲסֻכֵ֖ךְ בַּשָּֽׁמֶן׃

LXX-Br

Καὶ ἔλουσά σε ἐν ὕδατι, καὶ ἀπέπλυνα τὸ αἷμά σου ἀπὸ σοῦ, καὶ ἔχρισά σε ἐν ἐλαίῳ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 23:5You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil; my cup overflows.
• Ruth 3:3Therefore wash yourself, put on perfume, and wear your best clothes. Go down to the threshing floor, but do not let the man know you are there until he has finished eating and drinking.
• 1 John 2:27And as for you, the anointing you received from Him remains in you, and you do not need anyone to teach you. But just as His true and genuine anointing teaches you about all things, so remain in Him as you have been…
• 1 John 5:8the Spirit, the water, and the blood—and these three are in agreement.
• 1 Corinthians 6:11And that is what some of you were. But you were washed, you were sanctified, you were justified, in the name of the Lord Jesus Christ and by the Spirit of our God.
• 1 John 2:20You, however, have an anointing from the Holy One, and all of you know the truth.
• Ezekiel 16:4On the day of your birth your cord was not cut, nor were you washed with water for cleansing. You were not rubbed with salt or wrapped in cloths.
• Ezekiel 36:25I will also sprinkle clean water on you, and you will be clean. I will cleanse you from all your impurities and all your idols.
• Hebrews 9:10–14They consist only in food and drink and special washings—external regulations imposed until the time of reform. But when Christ came as high priest of the good things that have come, He went through the greater and…
• 1 Corinthians 10:2They were all baptized into Moses in the cloud and in the sea.
• 2 Corinthians 1:21Now it is God who establishes both us and you in Christ. He anointed us,
• John 13:8–10“Never shall You wash my feet!” Peter told Him. Jesus answered, “Unless I wash you, you have no part with Me.” “Then, Lord,” Simon Peter replied, “not only my feet, but my hands and my head as well!” Jesus told him,…
• Revelation 1:5–6and from Jesus Christ, the faithful witness, the firstborn from the dead, and the ruler of the kings of the earth. To Him who loves us and has released us from our sins by His blood, who has made us to be a kingdom,…
• Isaiah 4:4when the Lord has washed away the filth of the daughters of Zion and cleansed the bloodstains from the heart of Jerusalem by a spirit of judgment and a spirit of fire.
• Psalms 51:7Purify me with hyssop, and I will be clean; wash me, and I will be whiter than snow.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).