Psalms 51:7

In 11 translations

BSB

Purify me with hyssop, and I will be clean; wash me, and I will be whiter than snow.

KJV

Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow.

WEB

Purify me with hyssop, and I will be clean. Wash me, and I will be whiter than snow.

ASV

Purify me with hyssop, and I shall be clean: Wash me, and I shall be whiter than snow.

LSV

You cleanse me with hyssop and I am clean, || Wash me, and I am whiter than snow.

YLT

Thou cleansest me with hyssop and I am clean, Washest me, and than snow I am whiter.

DBY

Purge me with hyssop, and I shall be clean; wash me, and I shall be whiter than snow.

DRC50:9

Thou shalt sprinkle me with hyssop, and I shall be cleansed: thou shalt wash me, and I shall be made whiter than snow.

GNV

Purge me with hyssope, and I shalbe cleane: wash me, and I shalbe whiter then snowe.

JPS51:9

Purge me with hyssop, and I shall be clean; wash me, and I shall be whiter than snow.

LXXE50:9

Thou shalt sprinkle me with hyssop, and I shall be purified: thou shalt wash me, and I shall be made whiter than snow.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC51:9

תְּחַטְּאֵ֣נִי בְאֵז֣וֹב וְאֶטְהָ֑ר תְּ֝כַבְּסֵ֗נִי וּמִשֶּׁ֥לֶג אַלְבִּֽין׃KJV:Ps.51.7

LXX-Br50:9

Ῥαντιεῖς με ὑσσώπῳ καὶ καθαρισθήσομαι, πλυνεῖς με καὶ ὑπὲρ χιόνα λευκανθήσομαι.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 John 1:7But if we walk in the light as He is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus His Son cleanses us from all sin.
• Isaiah 1:18“Come now, let us reason together,” says the LORD. “Though your sins are like scarlet, they will be as white as snow; though they are as red as crimson, they will become like wool.
• Hebrews 9:13–14For if the blood of goats and bulls and the ashes of a heifer sprinkled on those who are ceremonially unclean sanctify them so that their bodies are clean, how much more will the blood of Christ, who through the…
• Numbers 19:18–20Then a man who is ceremonially clean is to take some hyssop, dip it in the water, and sprinkle the tent, all the furnishings, and the people who were there. He is also to sprinkle the one who touched a bone, a grave,…
• Hebrews 9:19For when Moses had proclaimed every commandment of the law to all the people, he took the blood of calves and goats, along with water, scarlet wool, and hyssop, and sprinkled the scroll and all the people,
• Revelation 1:5and from Jesus Christ, the faithful witness, the firstborn from the dead, and the ruler of the kings of the earth. To Him who loves us and has released us from our sins by His blood,
• Ephesians 5:26–27to sanctify her, cleansing her by the washing with water through the word, and to present her to Himself as a glorious church, without stain or wrinkle or any such blemish, but holy and blameless.
• Exodus 12:22Take a cluster of hyssop, dip it into the blood in the basin, and brush the blood on the top and sides of the doorframe. None of you shall go out the door of his house until morning.
• Revelation 7:13–14Then one of the elders addressed me: “These in white robes,” he asked, “who are they, and where have they come from?” “Sir,” I answered, “you know.” So he replied, “These are the ones who have come out of the great…
• Leviticus 14:49–52He is to take two birds, cedar wood, scarlet yarn, and hyssop to purify the house; and he shall slaughter one of the birds over fresh water in a clay pot. Then he shall take the cedar wood, the hyssop, the scarlet…
• Leviticus 14:4–7the priest shall order that two live clean birds, cedar wood, scarlet yarn, and hyssop be brought for the one to be cleansed. Then the priest shall command that one of the birds be slaughtered over fresh water in a…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).