The Order of the Sacrifices
Exodus 29:30
In 11 translations
- BSB
- The son who succeeds him as priest and enters the Tent of Meeting to minister in the Holy Place must wear them for seven days.
- KJV
- And that son that is priest in his stead shall put them on seven days, when he cometh into the tabernacle of the congregation to minister in the holy place.that son: Heb. he of his sons
- WEB
- Seven days shall the son who is priest in his place put them on, when he comes into the Tent of Meeting to minister in the holy place.
- ASV
- Seven days shall the son that is priest in his stead put them on, when he cometh into the tent of meeting to minister in the holy place.
- LSV
- [for] seven days the priest in his stead (of his sons) puts them on when he goes into the Tent of Meeting to minister in the holy place.
- YLT
- seven days doth the priest in his stead (of his sons) put them on, when he goeth in unto the tent of meeting, to minister in the sanctuary.
- DBY
- The son that is priest in his stead shall put them on seven days, when he cometh into the tent of meeting to serve in the sanctuary.
- DRC
- He of his sons that shall be appointed high priest in his stead, and that shall enter into the tabernacle of the testimony to minister in the sanctuary, shall wear it seven days.
- GNV
- That sonne that shalbe Priest in his steade, shall put them on seuen dayes, when he commeth into the Tabernacle of the Congregation to minister in the holy place.
- JPS
- Seven days shall the son that is priest in his stead put them on, even he who cometh into the tent of meeting to minister in the holy place.
- LXXE
- The priest his successor from among his sons who shall go into the tabernacle of witness to minister in the holies, shall put them on seven days.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- שִׁבְעַ֣ת יָמִ֗ים יִלְבָּשָׁ֧ם הַכֹּהֵ֛ן תַּחְתָּ֖יו מִבָּנָ֑יו אֲשֶׁ֥ר יָבֹ֛א אֶל־אֹ֥הֶל מוֹעֵ֖ד לְשָׁרֵ֥ת בַּקֹּֽדֶשׁ׃
- LXX-Br
- Ἑπτὰ ἡμέρας ἐνδύσεται αὐτὰ ὁ ἱερεὺς ὁ ἀντʼ αὐτοῦ ἐκ τῶν υἱῶν αὐτοῦ, ὃς εἰσελεύσεται εἰς τὴν σκηνὴν τοῦ μαρτυρίου λειτουργεῖν ἐν τοῖς ἁγίοις.
Who and where
📍 Holy Place◆ Tabernacle Built
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
Charge; ChargeableBurnt offeringHigh priestTabernacleAaronSevenHigh Priest, TheDesert, Journey of Israel through theIsraelNumber
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Numbers 20:28After Moses had removed Aaron’s garments and put them on his son Eleazar, Aaron died there on top of the mountain. Then Moses and Eleazar came down from the mountain.
- Joshua 6:14–15So on the second day they marched around the city once and returned to the camp. They did this for six days. Then on the seventh day, they got up at dawn and marched around the city seven times in the same manner. That…
- Leviticus 9:1On the eighth day Moses summoned Aaron and his sons and the elders of Israel.
- Exodus 29:35This is what you are to do for Aaron and his sons based on all that I have commanded you, taking seven days to ordain them.
- Leviticus 13:5On the seventh day the priest is to reexamine him, and if he sees that the infection is unchanged and has not spread on the skin, the priest must isolate him for another seven days.
- Leviticus 12:2–3“Say to the Israelites, ‘A woman who becomes pregnant and gives birth to a son will be unclean for seven days, as she is during the days of her menstruation. And on the eighth day the flesh of the boy’s foreskin is to…
- Genesis 8:12And Noah waited seven more days and sent out the dove again, but this time she did not return to him.
- Hebrews 7:26Such a high priest truly befits us—One who is holy, innocent, undefiled, set apart from sinners, and exalted above the heavens.
- Leviticus 8:33–35You must not go outside the entrance to the Tent of Meeting for seven days, until the days of your ordination are complete; for it will take seven days to ordain you. What has been done today has been commanded by the…
- Ezekiel 43:26For seven days the priests are to make atonement for the altar and cleanse it; so they shall consecrate it.
- Exodus 12:15For seven days you must eat unleavened bread. On the first day you are to remove the leaven from your houses. Whoever eats anything leavened from the first day through the seventh must be cut off from Israel.
- Acts 20:6–7And after the Feast of Unleavened Bread, we sailed from Philippi, and five days later we rejoined them in Troas, where we stayed seven days. On the first day of the week we came together to break bread. Since Paul was…
- Leviticus 9:8So Aaron approached the altar and slaughtered the calf as a sin offering for himself.
- Genesis 8:10Noah waited seven more days and again sent out the dove from the ark.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).