Aaron’s First Offerings
Leviticus 9:8
In 11 translations
- BSB
- So Aaron approached the altar and slaughtered the calf as a sin offering for himself.
- KJV
- ¶ Aaron therefore went unto the altar, and slew the calf of the sin offering, which was for himself.
- WEB
- So Aaron came near to the altar, and killed the calf of the sin offering, which was for himself.
- ASV
- So Aaron drew near unto the altar, and slew the calf of the sin-offering, which was for himself.
- LSV
- And Aaron draws near to the altar, and slaughters the calf of the sin-offering, which [is] for himself;
- YLT
- And Aaron draweth near unto the altar, and slaughtereth the calf of the sin-offering, which [is] for himself;
- DBY
- And Aaron went to the altar and slaughtered the calf of the sin-offering which was for himself;
- DRC
- And forthwith Aaron, approaching to the altar, immolated the calf for his sin:
- GNV
- Aaron therefore went vnto the Altar, and killed the calfe of the sinne offring, which was for himselfe.
- JPS
- So Aaron drew near unto the altar, and slew the calf of the sin-offering, which was for himself.
- LXXE
- And Aaron drew nigh to the altar, and slew the calf of his sin-offering.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַיִּקְרַ֥ב אַהֲרֹ֖ן אֶל־הַמִּזְבֵּ֑חַ וַיִּשְׁחַ֛ט אֶת־עֵ֥גֶל הַחַטָּ֖את אֲשֶׁר־לֽוֹ׃
- LXX-Br
- Καὶ προσῆλθεν Ἀαρὼν πρὸς τὸ θυσιαστήριον, καὶ ἔσφαξε τὸ μοσχάριον τὸ περὶ τῆς ἁμαρτίας αὐτοῦ.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Leviticus 1:4–5He is to lay his hand on the head of the burnt offering, so it can be accepted on his behalf to make atonement for him. And he shall slaughter the young bull before the LORD, and Aaron’s sons the priests are to present…
- Leviticus 4:1–12Then the LORD said to Moses, “Tell the Israelites to do as follows with one who sins unintentionally against any of the LORD’s commandments and does what is forbidden by them: If the anointed priest sins, bringing…
- Leviticus 4:29He is to lay his hand on the head of the sin offering and slaughter it at the place of the burnt offering.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).