The Mystery of the Gospel
Ephesians 3:3
In 9 translations
- BSB
- that is, the mystery made known to me by revelation, as I have already written briefly.
- KJV
- How that by revelation he made known unto me the mystery; (as I wrote afore in few words,
- WEB
- how that by revelation the mystery was made known to me, as I wrote before in few words,
- ASV
- how that by revelation was made known unto me the mystery, as I wrote before in few words,
- LSV
- that by revelation He made known to me the secret, according as I wrote before in few [words]—
- YLT
- that by revelation He made known to me the secret, according as I wrote before in few [words] —
- DBY
- that by revelation the mystery has been made known to me, (according as I have written before briefly,
- DRC
- How that, according to revelation, the mystery has been made known to me, as I have written above in a few words;
- GNV
- That is, that God by reuelation hath shewed this mysterie vnto me (as I wrote aboue in fewe wordes,
Word by word Greek · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
- In STEPBible’s comparison, NA28, NA27, Tyndale House, Westcott–Hort, Tregelles, Textus Receptus, Byzantine text include ὅτι (“for”); SBLGNT (2010) do not include this wording.
- NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles read ἐγνωρίσθη (“He made known”); Textus Receptus, Byzantine text read ἐγνώρισέν (“He has made known”).
SBLGNT apparatus (2)
A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.
- SBLGNT: κατὰ. Michael W. Holmes (SBLGNT editor), Westcott and Hort (margin) read κατὰ; Westcott and Hort (1881), Tregelles, Nestle–Aland 28th edition, Robinson–Pierpont read ὅτι κατὰ.
- SBLGNT: ἐγνωρίσθη. Westcott and Hort (1881), Tregelles, Nestle–Aland 28th edition read ἐγνωρίσθη; Robinson–Pierpont read ἐγνώρισέν.
Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. CC BY 4.0.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- κατὰ ἀποκάλυψιν ἐγνωρίσθη μοι τὸ μυστήριον, καθὼς προέγραψα ἐν ὀλίγῳ,
- RP2018
- ὅτι κατὰ ἀποκάλυψιν ἐγνώρισέν μοι τὸ μυστήριον, καθὼς προέγραψα ἐν ὀλίγῳ,
- TR-Boyd
- ὅτι κατὰ ἀποκάλυψιν ἐγνώρισέ μοι τὸ μυστήριον, καθὼς προέγραψα ἐν ὀλίγῳ,
- SCR1894
- οτι κατα αποκαλυψιν εγνωρισεν μοι το μυστηριον καθως προεγραψα εν ολιγω
In the reference works topics that cite this verse
AlmostMysteriesEpistleGentilesPauline TheologyTrinitySalvationMysteryWord of GodEphesians, Epistle to the
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Galatians 1:12I did not receive it from any man, nor was I taught it; rather, I received it by revelation from Jesus Christ.
- Romans 16:25Now to Him who is able to strengthen you by my gospel and by the proclamation of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery concealed for ages past
- Ephesians 3:9and to illuminate for everyone the stewardship of this mystery, which for ages past was kept hidden in God, who created all things.
- Ephesians 1:9–11And He has made known to us the mystery of His will according to His good pleasure, which He purposed in Christ as a plan for the fullness of time, to bring all things in heaven and on earth together in Christ. In Him…
- Colossians 1:26–27the mystery that was hidden for ages and generations but is now revealed to His saints. To them God has chosen to make known among the Gentiles the glorious riches of this mystery, which is Christ in you, the hope of…
- Ephesians 3:4In reading this, then, you will be able to understand my insight into the mystery of Christ,
- Acts 22:17Later, when I had returned to Jerusalem and was praying at the temple, I fell into a trance
- Acts 22:21Then He said to me, ‘Go! I will send you far away to the Gentiles.’”
- 1 Corinthians 2:9–10Rather, as it is written: “No eye has seen, no ear has heard, no heart has imagined, what God has prepared for those who love Him.” But God has revealed it to us by the Spirit. The Spirit searches all things, even the…
- Ephesians 1:17that the God of our Lord Jesus Christ, the glorious Father, may give you a spirit of wisdom and revelation in your knowledge of Him.
- Galatians 1:16–19to reveal His Son in me so that I might preach Him among the Gentiles, I did not rush to consult with flesh and blood, nor did I go up to Jerusalem to the apostles who came before me, but I went into Arabia and later…
- Ephesians 2:11–22Therefore remember that formerly you who are Gentiles in the flesh and called uncircumcised by the so-called circumcision (that done in the body by human hands)— remember that at that time you were separate from…
- Romans 11:25I do not want you to be ignorant of this mystery, brothers, so that you will not be conceited: A hardening in part has come to Israel, until the full number of the Gentiles has come in.
- Acts 23:9A great clamor arose, and some scribes from the party of the Pharisees got up and contended sharply, “We find nothing wrong with this man. What if a spirit or an angel has spoken to him?”
- Acts 26:15–19‘Who are You, Lord?’ I asked. ‘I am Jesus, whom you are persecuting,’ the Lord replied. ‘But get up and stand on your feet. For I have appeared to you to appoint you as a servant and as a witness of what you have seen…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).