Acts 22:17

In 9 translations

BSB

Later, when I had returned to Jerusalem and was praying at the temple, I fell into a trance

KJV

And it came to pass, that, when I was come again to Jerusalem, even while I prayed in the temple, I was in a trance;

WEB

“When I had returned to Jerusalem and while I prayed in the temple, I fell into a trance

ASV

And it came to pass, that, when I had returned to Jerusalem, and while I prayed in the temple, I fell into a trance,

LSV

And it came to pass, when I returned to Jerusalem, and while I was praying in the temple, I came into a trance,

YLT

'And it came to pass when I returned to Jerusalem, and while I was praying in the temple, I came into a trance,

DBY

And it came to pass when I had returned to Jerusalem, and as I was praying in the temple, that I became in ecstasy,

DRC

And it came to pass, when I was come again to Jerusalem, and was praying in the temple, that I was in a trance,

GNV

And it came to passe, that when I was come againe to Hierusalem, and prayed in the Temple, I was in a traunce,

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

Ἐγένετο δέ μοι ὑποστρέψαντι εἰς Ἰερουσαλὴμ καὶ προσευχομένου μου ἐν τῷ ἱερῷ γενέσθαι με ἐν ἐκστάσει

RP2018

Ἐγένετο δέ μοι ὑποστρέψαντι εἰς Ἱερουσαλήμ, καὶ προσευχομένου μου ἐν τῷ ἱερῷ, γενέσθαι με ἐν ἐκστάσει,

TR-Boyd

Ἐγένετο δέ μοι ὑποστρέψαντι εἰς Ἱερουσαλήμ, καὶ προσευχομένου μου ἐν τῷ ἱερῷ, γενέσθαι με ἐν ἐκστάσει,

SCR1894

εγενετο δε μοι υποστρεψαντι εις ιερουσαλημ και προσευχομενου μου εν τω ιερω γενεσθαι με εν εκστασει

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 2 Corinthians 12:1–4I must go on boasting. Although there is nothing to gain, I will go on to visions and revelations from the Lord. I know a man in Christ who fourteen years ago was caught up to the third heaven. Whether it was in the…
• Acts 10:9–10The next day at about the sixth hour, as the men were approaching the city on their journey, Peter went up on the roof to pray. He became hungry and wanted something to eat, but while the meal was being prepared, he…
• Acts 9:26–28When Saul arrived in Jerusalem, he tried to join the disciples, but they were all afraid of him, not believing that he was a disciple. Then Barnabas brought him to the apostles and described how Saul had seen the Lord,…
• Acts 26:20First to those in Damascus and Jerusalem, then to everyone in the region of Judea, and then to the Gentiles, I declared that they should repent and turn to God, performing deeds worthy of their repentance.
• Revelation 1:10On the Lord’s day I was in the Spirit, and I heard behind me a loud voice like a trumpet,
• Galatians 1:18Only after three years did I go up to Jerusalem to confer with Cephas, and I stayed with him fifteen days.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).