2 Timothy 4:21

In 9 translations

BSB

Make every effort to come to me before winter. Eubulus sends you greetings, as do Pudens, Linus, Claudia, and all the brothers.

KJV

Do thy diligence to come before winter. Eubulus greeteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.

WEB

Be diligent to come before winter. Eubulus salutes you, as do Pudens, Linus, Claudia, and all the brothers.

ASV

Give diligence to come before winter. Eubulus saluteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.

LSV

be diligent to come before winter. Eubulus greets you, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brothers.

YLT

be diligent to come before winter. Salute thee doth Eubulus, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.

DBY

Use diligence to come before winter. Eubulus salutes thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and the brethren all.

DRC

Make haste to come before winter Eubulus and Pudens, and Linus and Claudia, and all the brethren, salute thee.

GNV

Make speede to come before winter. Eubulus greeteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

Σπούδασον πρὸ χειμῶνος ἐλθεῖν. Ἀσπάζεταί σε Εὔβουλος καὶ Πούδης καὶ Λίνος καὶ Κλαυδία καὶ οἱ ἀδελφοὶ πάντες.

RP2018

Σπούδασον πρὸ χειμῶνος ἐλθεῖν. Ἀσπάζεταί σε Εὔβουλος, καὶ Πούδης, καὶ Λῖνος, καὶ Κλαυδία, καὶ οἱ ἀδελφοὶ πάντες.

TR-Boyd

Σπούδασον πρὸ χειμῶνος ἐλθεῖν. Ἀσπάζεταί σε Εὔβουλος, καὶ Πούδης, καὶ Λῖνος, καὶ Κλαυδία, καὶ οἱ ἀδελφοὶ πάντες.

SCR1894

σπουδασον προ χειμωνος ελθειν ασπαζεται σε ευβουλος και πουδης και λινος και κλαυδια και οι αδελφοι παντες

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 2 Timothy 4:9Make every effort to come to me quickly,
• Philippians 4:22All the saints send you greetings, especially those from the household of Caesar.
• 3 John 1:14Instead, I hope to see you soon and speak with you face to face. Peace to you. The friends here send you greetings. Greet each of our friends there by name.
• Romans 16:21–23Timothy, my fellow worker, sends you greetings, as do Lucius, Jason, and Sosipater, my fellow countrymen. I, Tertius, who wrote down this letter, greet you in the Lord. Gaius, who has hosted me and all the church,…
• 1 Corinthians 16:20All the brothers here send you greetings. Greet one another with a holy kiss.
• 2 Timothy 1:4Recalling your tears, I long to see you so that I may be filled with joy.
• 2 John 1:13The children of your elect sister send you greetings.
• 2 Timothy 4:13When you come, bring the cloak that I left with Carpus at Troas, and my scrolls, especially the parchments.
• 2 Corinthians 13:13All the saints send you greetings.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).