2 Thessalonians 3:15

In 9 translations

BSB

Yet do not regard him as an enemy, but warn him as a brother.

KJV

Yet count him not as an enemy, but admonish him as a brother.

WEB

Don’t count him as an enemy, but admonish him as a brother.

ASV

And yet count him not as an enemy, but admonish him as a brother.

LSV

and do not count as an enemy, but admonish as a brother;

YLT

and as an enemy count [him] not, but admonish ye [him] as a brother;

DBY

and do not esteem him as an enemy, but admonish [him] as a brother.

DRC

Yet do not esteem him as an enemy, but admonish him as a brother.

GNV

Yet count him not as an enemie, but admonish him as a brother.

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT

καὶ μὴ ὡς ἐχθρὸν ἡγεῖσθε, ἀλλὰ νουθετεῖτε ὡς ἀδελφόν.

RP2018

καὶ μὴ ὡς ἐχθρὸν ἡγεῖσθε, ἀλλὰ νουθετεῖτε ὡς ἀδελφόν.

TR-Boyd

καὶ μὴ ὡς ἐχθρὸν ἡγεῖσθε, ἀλλὰ νουθετεῖτε ὡς ἀδελφόν.

SCR1894

και μη ως εχθρον ηγεισθε αλλα νουθετειτε ως αδελφον

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Titus 3:10Reject a divisive man after a first and second admonition,
• 1 Thessalonians 5:14And we urge you, brothers, to admonish the unruly, encourage the fainthearted, help the weak, and be patient with everyone.
• 1 Corinthians 5:5hand this man over to Satan for the destruction of the flesh, so that his spirit may be saved on the Day of the Lord.
• 1 Corinthians 4:14I am not writing this to shame you, but to warn you as my beloved children.
• Galatians 6:1Brothers, if someone is caught in a trespass, you who are spiritual should restore him with a spirit of gentleness. But watch yourself, or you also may be tempted.
• Proverbs 9:9Instruct a wise man, and he will be wiser still; teach a righteous man, and he will increase his learning.
• Proverbs 25:12Like an earring of gold or an ornament of fine gold is a wise man’s rebuke to a listening ear.
• Matthew 18:15If your brother sins against you, go and confront him privately. If he listens to you, you have won your brother over.
• 2 Corinthians 13:10This is why I write these things while absent, so that when I am present I will not need to be severe in my use of the authority that the Lord gave me for building you up, not for tearing you down.
• 2 Corinthians 2:6–10The punishment imposed on him by the majority is sufficient for him. So instead, you ought to forgive and comfort him, so that he will not be overwhelmed by excessive sorrow. Therefore I urge you to reaffirm your love…
• 2 Corinthians 10:8For even if I boast somewhat excessively about the authority the Lord gave us for building you up rather than tearing you down, I will not be ashamed.
• James 5:19–20My brothers, if one of you should wander from the truth and someone should bring him back, consider this: Whoever turns a sinner from the error of his way will save his soul from death and cover over a multitude of sins.
• Jude 1:22–23And indeed, have mercy on those who doubt; save others by snatching them from the fire; and to still others show mercy tempered with fear, hating even the clothing stained by the flesh.
• Leviticus 19:17–18You must not harbor hatred against your brother in your heart. Directly rebuke your neighbor, so that you will not incur guilt on account of him. Do not seek revenge or bear a grudge against any of your people, but…
• Psalms 141:5Let the righteous man strike me; let his rebuke be an act of loving devotion. It is oil for my head; let me not refuse it. For my prayer is ever against the deeds of the wicked.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).