Treasure in Jars of Clay
2 Corinthians 4:13
In 9 translations
- BSB
- And in keeping with what is written: “I believed, therefore I have spoken,” we who have the same spirit of faith also believe and therefore speak,Psalms 116:10 (see also LXX)
- KJV
- We having the same spirit of faith, according as it is written, I believed, and therefore have I spoken; we also believe, and therefore speak;
- WEB
- But having the same spirit of faith, according to that which is written, “I believed, and therefore I spoke.” We also believe, and therefore we also speak,
- ASV
- But having the same spirit of faith, according to that which is written, I believed, and therefore did I speak; we also believe, and therefore also we speak;
- LSV
- And having the same spirit of faith, according to that which has been written: “I believed, therefore I spoke”; we also believe, therefore we also speak;
- YLT
- And having the same spirit of the faith, according to that which hath been written, 'I believed, therefore I did speak;' we also do believe, therefore also do we speak;
- DBY
- And having the same spirit of faith, according to what is written, I have believed, therefore have I spoken; we also believe, therefore also we speak;
- DRC
- But having the same spirit of faith, as it is written: I believed, for which cause I have spoken; we also believe, for which cause we speak also:
- GNV
- And because we haue the same spirite of faith, according as it is written, I beleeued, and therefore haue I spoken, we also beleeue, and therefore speake,
Word by word Greek · tap a word
Original-language editions
- SBLGNT
- Ἔχοντες δὲ τὸ αὐτὸ πνεῦμα τῆς πίστεως, κατὰ τὸ γεγραμμένον· Ἐπίστευσα, διὸ ἐλάλησα, καὶ ἡμεῖς πιστεύομεν, διὸ καὶ λαλοῦμεν,
- RP2018
- Ἔχοντες δὲ τὸ αὐτὸ πνεῦμα τῆς πίστεως, κατὰ τὸ γεγραμμένον, Ἐπίστευσα, διὸ ἐλάλησα, καὶ ἡμεῖς πιστεύομεν, διὸ καὶ λαλοῦμεν·
- TR-Boyd
- Ἔχοντες δὲ τὸ αὐτὸ πνεῦμα τῆς πίστεως, κατὰ τὸ γεγραμμένον, Ἐπίστευσα, διὸ ἐλάλησα, καὶ ἡμεῖς πιστεύομεν, διὸ καὶ λαλοῦμεν·
- SCR1894
- εχοντες δε το αυτο πνευμα της πιστεως κατα το γεγραμμενον επιστευσα διο ελαλησα και ημεις πιστευομεν διο και λαλουμεν
In the reference works topics that cite this verse
FaithCorinthians, Second Epistle to theFaintSufferingCorinthians, First Epistle to theTestimonyQuotations in the New TestamentInspirationPaul, the ApostleQuotations and Allusions
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Psalms 116:10I believed, therefore I said, “I am greatly afflicted.”
- Hebrews 11:1–40Now faith is the assurance of what we hope for and the certainty of what we do not see. This is why the ancients were commended. By faith we understand that the universe was formed at God’s command, so that what is…
- 2 Corinthians 3:12Therefore, since we have such a hope, we are very bold.
- 1 Corinthians 12:9to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by that one Spirit,
- Proverbs 21:28A lying witness will perish, but the man who listens to truth will speak forever.
- 2 Peter 1:1Simon Peter, a servant and apostle of Jesus Christ, To those who through the righteousness of our God and Savior Jesus Christ have received a faith as precious as ours:
- Acts 15:11On the contrary, we believe it is through the grace of the Lord Jesus that we are saved, just as they are.”
- Romans 1:12that is, that you and I may be mutually encouraged by each other’s faith.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).