2 Chronicles 15:7

In 11 translations

BSB

But as for you, be strong; do not be discouraged, for your work will be rewarded.”

KJV

Be ye strong therefore, and let not your hands be weak: for your work shall be rewarded.

WEB

But you be strong! Don’t let your hands be slack, for your work will be rewarded.”

ASV

But be ye strong, and let not your hands be slack; for your work shall be rewarded.

LSV

and you, be strong, and do not let your hands be feeble, for there is a reward for your work.”

YLT

and ye, be ye strong, and let not your hands be feeble, for there is a reward for your work.'

DBY

But as for you, be firm and let not your hands be weak; for there is a reward for your deeds.

DRC

Do you therefore take courage, and let not your hands he weakened: for there shall be a reward for your work.

GNV

Be ye strong therefore, and let not your handes be weake: for your worke shall haue a rewarde.

JPS

But be ye strong, and let not your hands be slack; for your work shall be rewarded.'

LXXE

But be ye strong, and let not your hands be weakened: for there is a reward for your work.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְאַתֶּ֣ם חִזְק֔וּ וְאַל־יִרְפּ֖וּ יְדֵיכֶ֑ם כִּ֛י יֵ֥שׁ שָׂכָ֖ר לִפְעֻלַּתְכֶֽם׃

LXX-Br

Καὶ ὑμεῖς ἰσχύσατε, καὶ μὴ ἐκλυέσθωσαν αἱ χεῖρες ὑμῶν, ὅτι ἔστι μισθὸς τῇ ἐργασίᾳ ὑμῶν.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Corinthians 15:58Therefore, my beloved brothers, be steadfast and immovable. Always excel in the work of the Lord, because you know that your labor in the Lord is not in vain.
• Joshua 1:7Above all, be strong and very courageous. Be careful to observe all the law that My servant Moses commanded you. Do not turn from it to the right or to the left, so that you may prosper wherever you go.
• Hebrews 10:35So do not throw away your confidence; it holds a great reward.
• Joshua 1:9Have I not commanded you to be strong and courageous? Do not be afraid; do not be discouraged, for the LORD your God is with you wherever you go.”
• 1 Chronicles 28:20David also said to Solomon his son, “Be strong and courageous, and do it. Do not be afraid or discouraged, for the LORD God, my God, is with you. He will neither fail you nor forsake you before all the work for the…
• Genesis 15:1After these events, the word of the LORD came to Abram in a vision: “Do not be afraid, Abram. I am your shield, your very great reward.”
• 2 John 1:8Watch yourselves, so that you do not lose what we have worked for, but that you may be fully rewarded.
• Psalms 58:11Then men will say, “There is surely a reward for the righteous! There is surely a God who judges the earth!”
• Hebrews 6:10For God is not unjust. He will not forget your work and the love you have shown for His name as you have ministered to the saints and continue to do so.
• Colossians 3:24because you know that you will receive an inheritance from the Lord as your reward. It is the Lord Christ you are serving.
• Ruth 2:12May the LORD repay your work, and may you receive a rich reward from the LORD, the God of Israel, under whose wings you have taken refuge.”
• 1 Corinthians 3:8He who plants and he who waters are one in purpose, and each will be rewarded according to his own labor.
• Ephesians 6:10Finally, be strong in the Lord and in His mighty power.
• 1 Corinthians 3:14If what he has built survives, he will receive a reward.
• Romans 4:4–5Now the wages of the worker are not credited as a gift, but as an obligation. However, to the one who does not work, but believes in Him who justifies the wicked, his faith is credited as righteousness.
• Matthew 6:4so that your giving may be in secret. And your Father, who sees what is done in secret, will reward you.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).