1 Timothy 2:6

In 9 translations

BSB

who gave Himself as a ransom for all—the testimony that was given at just the right time.

KJV

Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.

WEB

who gave himself as a ransom for all, the testimony at the proper time,

ASV

who gave himself a ransom for all; the testimony to be borne in its own times;

LSV

who gave Himself [as] a ransom for all—the testimony in its own times—

YLT

who did give himself a ransom for all — the testimony in its own times —

DBY

who gave himself a ransom for all, the testimony [to be rendered] in its own times;

DRC

Who gave himself a redemption for all, a testimony in due times.

GNV

Who gaue himselfe a ransome for all men, to be that testimonie in due time,

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT

ὁ δοὺς ἑαυτὸν ἀντίλυτρον ὑπὲρ πάντων, τὸ μαρτύριον καιροῖς ἰδίοις·

RP2018

ὁ δοὺς ἑαυτὸν ἀντίλυτρον ὑπὲρ πάντων, τὸ μαρτύριον καιροῖς ἰδίοις,

TR-Boyd

ὁ δοὺς ἑαυτὸν ἀντίλυτρον ὑπὲρ πάντων, τὸ μαρτύριον καιροῖς ἰδίοις,

SCR1894

ο δους εαυτον αντιλυτρον υπερ παντων το μαρτυριον καιροις ιδιοις

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Matthew 20:28just as the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life as a ransom for many.”
• 1 Peter 3:18For Christ also suffered for sins once for all, the righteous for the unrighteous, to bring you to God. He was put to death in the body but made alive in the Spirit,
• 1 John 2:1–2My little children, I am writing these things to you so that you will not sin. But if anyone does sin, we have an advocate before the Father—Jesus Christ, the Righteous One. He Himself is the atoning sacrifice for our…
• Revelation 1:5and from Jesus Christ, the faithful witness, the firstborn from the dead, and the ruler of the kings of the earth. To Him who loves us and has released us from our sins by His blood,
• Galatians 4:4But when the time had fully come, God sent His Son, born of a woman, born under the law,
• 1 John 4:10And love consists in this: not that we loved God, but that He loved us and sent His Son as the atoning sacrifice for our sins.
• Ephesians 5:2and walk in love, just as Christ loved us and gave Himself up for us as a fragrant sacrificial offering to God.
• 1 Corinthians 1:6because our testimony about Christ was confirmed in you.
• Titus 2:14He gave Himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for Himself a people for His own possession, zealous for good deeds.
• 1 Timothy 6:15which the blessed and only Sovereign One—the King of kings and Lord of lords—will bring about in His own time.
• 2 Corinthians 5:21God made Him who knew no sin to be sin on our behalf, so that in Him we might become the righteousness of God.
• Job 33:24to be gracious to him and say, ‘Spare him from going down to the Pit; I have found his ransom,’
• John 6:51I am the living bread that came down from heaven. If anyone eats of this bread, he will live forever. And this bread, which I will give for the life of the world, is My flesh.”
• 2 Corinthians 5:14–15For Christ’s love compels us, because we are convinced that One died for all, therefore all died. And He died for all, that those who live should no longer live for themselves, but for Him who died for them and was…
• Mark 10:45For even the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life as a ransom for many.”
• 1 Peter 2:24He Himself bore our sins in His body on the tree, so that we might die to sin and live to righteousness. “By His stripes you are healed.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).