Mark 10:45

In 9 translations

BSB

For even the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life as a ransom for many.”

KJV

For even the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.

WEB

For the Son of Man also came not to be served but to serve, and to give his life as a ransom for many.”

ASV

For the Son of man also came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.

LSV

for even the Son of Man did not come to be ministered to, but to minister, and to give His life [as] a ransom for many.”

YLT

for even the Son of Man came not to be ministered to, but to minister, and to give his life a ransom for many.'

DBY

For also the Son of man did not come to be ministered to, but to minister, and give his life a ransom for many.

DRC

For the Son of man also is not come to be ministered unto, but to minister, and to give his life a redemption for many.

GNV

For euen the Sonne of man came not to be serued, but to serue, and to giue his life for the raunsome of many.

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT

καὶ γὰρ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου οὐκ ἦλθεν διακονηθῆναι ἀλλὰ διακονῆσαι καὶ δοῦναι τὴν ψυχὴν αὐτοῦ λύτρον ἀντὶ πολλῶν.

RP2018

Καὶ γὰρ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου οὐκ ἦλθεν διακονηθῆναι, ἀλλὰ διακονῆσαι, καὶ δοῦναι τὴν ψυχὴν αὐτοῦ λύτρον ἀντὶ πολλῶν.

TR-Boyd

Καὶ γὰρ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου οὐκ ἦλθε διακονηθῆναι, ἀλλὰ διακονῆσαι, καὶ δοῦναι τὴν ψυχὴν αὐτοῦ λύτρον ἀντὶ πολλῶν.

SCR1894

και γαρ ο υιος του ανθρωπου ουκ ηλθεν διακονηθηναι αλλα διακονησαι και δουναι την ψυχην αυτου λυτρον αντι πολλων

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Matthew 20:28just as the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life as a ransom for many.”
• Philippians 2:5–8Let this mind be in you which was also in Christ Jesus: Who, existing in the form of God, did not consider equality with God something to be grasped, but emptied Himself, taking the form of a servant, being made in…
• 2 Corinthians 8:9For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that though He was rich, yet for your sakes He became poor, so that you through His poverty might become rich.
• Titus 2:14He gave Himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for Himself a people for His own possession, zealous for good deeds.
• John 13:14So if I, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also should wash one another’s feet.
• John 10:15just as the Father knows Me and I know the Father. And I lay down My life for the sheep.
• Hebrews 5:8Although He was a Son, He learned obedience from what He suffered.
• Luke 22:26–27But you shall not be like them. Instead, the greatest among you should be like the youngest, and the one who leads like the one who serves. For who is greater, the one who reclines at the table or the one who serves?…
• 1 Peter 1:19but with the precious blood of Christ, a lamb without blemish or spot.
• Isaiah 53:10–12Yet it was the LORD’s will to crush Him and to cause Him to suffer; and when His soul is made a guilt offering, He will see His offspring, He will prolong His days, and the good pleasure of the LORD will prosper in His…
• 2 Corinthians 5:21God made Him who knew no sin to be sin on our behalf, so that in Him we might become the righteousness of God.
• Daniel 9:26Then after the sixty-two weeks the Messiah will be cut off and will have nothing. Then the people of the prince who is to come will destroy the city and the sanctuary. The end will come like a flood, and until the end…
• Galatians 3:13Christ redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us. For it is written: “Cursed is everyone who is hung on a tree.”
• Daniel 9:24Seventy weeks are decreed for your people and your holy city to stop their transgression, to put an end to sin, to make atonement for iniquity, to bring in everlasting righteousness, to seal up vision and prophecy, and…
• 1 Timothy 3:4–6An overseer must manage his own household well and keep his children under control, with complete dignity. For if someone does not know how to manage his own household, how can he care for the church of God? He must…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).