1 Timothy 2:1

In 9 translations

BSB

First of all, then, I urge that petitions, prayers, intercessions, and thanksgiving be offered for everyone—

KJV

I exhort therefore, that, first of all, supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks, be made for all men;

WEB

I exhort therefore, first of all, that petitions, prayers, intercessions, and givings of thanks be made for all men,

ASV

I exhort therefore, first of all, that supplications, prayers, intercessions, thanksgivings, be made for all men;

LSV

I exhort, then, first of all, there be made supplications, prayers, intercessions, thanksgivings, for all men—

YLT

I exhort, then, first of all, there be made supplications, prayers, intercessions, thanksgivings, for all men:

DBY

I exhort therefore, first of all, that supplications, prayers, intercessions, thanksgivings be made for all men;

DRC

I desire therefore, first of all, that supplications, prayers, intercessions, and thanksgivings be made for all men:

GNV

I Exhort therefore, that first of all supplications, prayers, intercessions, and giuing of thanks be made for all men,

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT

Παρακαλῶ οὖν πρῶτον πάντων ποιεῖσθαι δεήσεις, προσευχάς, ἐντεύξεις, εὐχαριστίας, ὑπὲρ πάντων ἀνθρώπων,

RP2018

Παρακαλῶ οὖν πρῶτον πάντων ποιεῖσθαι δεήσεις, προσευχάς, ἐντεύξεις, εὐχαριστίας, ὑπὲρ πάντων ἀνθρώπων·

TR-Boyd

Παρακαλῶ οὖν πρῶτον πάντων ποιεῖσθαι δεήσεις, προσευχάς, ἐντεύξεις, εὐχαριστίας, ὑπὲρ πάντων ἀνθρώπων·

SCR1894

παρακαλω ουν πρωτον παντων ποιεισθαι δεησεις προσευχας εντευξεις ευχαριστιας υπερ παντων ανθρωπων

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 2 Thessalonians 1:3We are obligated to thank God for you all the time, brothers, as is fitting, because your faith is growing more and more, and your love for one another is increasing.
• Matthew 6:9–10So then, this is how you should pray: ‘Our Father in heaven, hallowed be Your name. Your kingdom come, Your will be done, on earth as it is in heaven.
• James 5:16Therefore confess your sins to each other and pray for each other so that you may be healed. The prayer of a righteous man has great power to prevail.
• Ephesians 5:20always giving thanks to God the Father for everything in the name of our Lord Jesus Christ.
• Psalms 67:1–4May God be gracious to us and bless us, and cause His face to shine upon us, Selah that Your ways may be known on earth, Your salvation among all nations. Let the peoples praise You, O God; let all the peoples praise…
• 1 Timothy 2:4who wants everyone to be saved and to come to the knowledge of the truth.
• Titus 3:2to malign no one, and to be peaceable and gentle, showing full consideration to everyone.
• 2 Timothy 2:24And a servant of the Lord must not be quarrelsome, but must be kind to everyone, able to teach, and forbearing.
• 1 Timothy 5:5The widow who is truly in need and left all alone puts her hope in God and continues night and day in her petitions and prayers.
• 1 Kings 8:41–43And as for the foreigner who is not of Your people Israel but has come from a distant land because of Your name— for they will hear of Your great name and mighty hand and outstretched arm—when he comes and prays toward…
• Philippians 1:3I thank my God every time I remember you.
• Romans 1:8First, I thank my God through Jesus Christ for all of you, because your faith is being proclaimed all over the world.
• Titus 2:11For the grace of God has appeared, bringing salvation to everyone.
• 1 Corinthians 15:3For what I received I passed on to you as of first importance: that Christ died for our sins according to the Scriptures,
• Hebrews 6:11We want each of you to show this same diligence to the very end, in order to make your hope sure.
• Acts 17:30Although God overlooked the ignorance of earlier times, He now commands all people everywhere to repent.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).