Final Blessings and Instructions
1 Thessalonians 5:25
In 9 translations
- BSB
- Brothers, pray for us as well.
- KJV
- Brethren, pray for us.
- WEB
- Brothers, pray for us.
- ASV
- Brethren, pray for us.
- LSV
- Brothers, pray for us.
- YLT
- Brethren, pray for us;
- DBY
- Brethren, pray for us.
- DRC
- Brethren, pray for us.
- GNV
- Brethren, pray for vs.
Word by word Greek · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
Spelling, punctuation and minor wording (1)
- In STEPBible’s comparison, NA28, NA27, Westcott–Hort include καὶ (“also”); Tyndale House, SBLGNT (2010), Tregelles, Textus Receptus, Byzantine text do not include this wording.
SBLGNT apparatus (1)
A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.
- SBLGNT: προσεύχεσθε. Tregelles, Robinson–Pierpont read προσεύχεσθε; Westcott and Hort (1881), Nestle–Aland 28th edition add καὶ.
Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. CC BY 4.0.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- Ἀδελφοί, προσεύχεσθε περὶ ἡμῶν.
- RP2018
- Ἀδελφοί, προσεύχεσθε περὶ ἡμῶν.
- TR-Boyd
- Ἀδελφοί, προσεύχεσθε περὶ ἡμῶν.
- SCR1894
- αδελφοι προσευχεσθε περι ημων
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Philippians 1:19because I know that through your prayers and the provision of the Spirit of Jesus Christ, my distress will turn out for my deliverance.
- Hebrews 13:18–19Pray for us; we are convinced that we have a clear conscience and desire to live honorably in every way. And I especially urge you to pray that I may be restored to you soon.
- 2 Corinthians 1:11as you help us by your prayers. Then many will give thanks on our behalf for the favor shown us in answer to their prayers.
- Philemon 1:22In the meantime, prepare a guest room for me, because I hope that through your prayers I will be restored to you.
- Ephesians 6:18–20Pray in the Spirit at all times, with every kind of prayer and petition. To this end, stay alert with all perseverance in your prayers for all the saints. Pray also for me, that whenever I open my mouth, words may be…
- Colossians 4:3as you pray also for us, that God may open to us a door for the word, so that we may proclaim the mystery of Christ, for which I am in chains.
- Romans 15:30Now I urge you, brothers, by our Lord Jesus Christ and by the love of the Spirit, to join me in my struggle by praying to God for me.
- 2 Thessalonians 3:1–3Finally, brothers, pray for us, that the word of the Lord may spread quickly and be held in honor, just as it was with you. And pray that we may be delivered from wicked and evil men; for not everyone holds to the…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).