The Resurrection Body
1 Corinthians 15:42
In 9 translations
- BSB
- So will it be with the resurrection of the dead: What is sown is perishable; it is raised imperishable.
- KJV
- So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption:
- WEB
- So also is the resurrection of the dead. The body is sown perishable; it is raised imperishable.
- ASV
- So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption:
- LSV
- So also [is] the resurrection of the dead: it is sown in corruption, it is raised in incorruption;
- YLT
- So also [is] the rising again of the dead: it is sown in corruption, it is raised in incorruption;
- DBY
- Thus also [is] the resurrection of the dead. It is sown in corruption, it is raised in incorruptibility.
- DRC
- So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption, it shall rise in incorruption.
- GNV
- So also is the resurrection of the dead. The bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption.
Word by word Greek · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- SBLGNT
- Οὕτως καὶ ἡ ἀνάστασις τῶν νεκρῶν. σπείρεται ἐν φθορᾷ, ἐγείρεται ἐν ἀφθαρσίᾳ·
- RP2018
- Οὕτως καὶ ἡ ἀνάστασις τῶν νεκρῶν. Σπείρεται ἐν φθορᾷ, ἐγείρεται ἐν ἀφθαρσίᾳ·
- TR-Boyd
- Οὕτω καὶ ἡ ἀνάστασις τῶν νεκρῶν. Σπείρεται ἐν φθορᾷ, ἐγείρεται ἐν ἀφθαρσίᾳ·
- SCR1894
- ουτως και η αναστασις των νεκρων σπειρεται εν φθορα εγειρεται εν αφθαρσια
In the reference works topics that cite this verse
ImmortalityResurrectionIncorruptionBodyAdamHymenaeusResurrection of the deadCorruptionLiterature, Sub-ApostolicSin
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Matthew 13:43Then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father. He who has ears, let him hear.
- Daniel 12:3Then the wise will shine like the brightness of the heavens, and those who lead many to righteousness will shine like the stars forever and ever.
- Philippians 3:20–21But our citizenship is in heaven, and we eagerly await a Savior from there, the Lord Jesus Christ, who, by the power that enables Him to subject all things to Himself, will transform our lowly bodies to be like His…
- Romans 8:21that the creation itself will be set free from its bondage to decay and brought into the glorious freedom of the children of God.
- 1 Peter 1:4and into an inheritance that is imperishable, undefiled, and unfading, reserved in heaven for you,
- 1 Corinthians 15:50–54Now I declare to you, brothers, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, nor does the perishable inherit the imperishable. Listen, I tell you a mystery: We will not all sleep, but we will all be changed—…
- Acts 2:31Foreseeing this, David spoke about the resurrection of the Christ, that He was not abandoned to Hades, nor did His body see decay.
- Acts 2:27because You will not abandon my soul to Hades, nor will You let Your Holy One see decay.
- Isaiah 38:17Surely for my own welfare I had such great anguish; but Your love has delivered me from the pit of oblivion, for You have cast all my sins behind Your back.
- Romans 1:23and exchanged the glory of the immortal God for images of mortal man and birds and animals and reptiles.
- Psalms 16:10For You will not abandon my soul to Sheol, nor will You let Your Holy One see decay.
- Psalms 49:14Like sheep they are destined for Sheol. Death will be their shepherd. The upright will rule them in the morning, and their form will decay in Sheol, far from their lofty abode.
- Luke 20:35–36But those who are considered worthy to share in the age to come and in the resurrection from the dead will neither marry nor be given in marriage. In fact, they can no longer die, because they are like the angels. And…
- Genesis 3:19By the sweat of your brow you will eat your bread, until you return to the ground— because out of it were you taken. For dust you are, and to dust you shall return.”
- Job 17:14and say to corruption, ‘You are my father,’ and to the worm, ‘My mother,’ or ‘My sister,’
- Acts 13:34–37In fact, God raised Him from the dead, never to see decay. As He has said: ‘I will give you the holy and sure blessings promised to David.’ So also, He says in another Psalm: ‘You will not let Your Holy One see decay.’…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).